1 00:00:07,625 --> 00:00:09,026 Pensemos en esto Carolyn. 2 00:00:09,126 --> 00:00:11,359 creo que deberíamos conseguir Britney aquí. 3 00:00:11,459 --> 00:00:12,859 Ustedes dos están demasiado cerca. 4 00:00:12,959 --> 00:00:14,559 Carolyn, ella caminará con nosotros. hasta el final. 5 00:00:14,659 --> 00:00:16,059 creo que eso seria estúpido de mi parte. 6 00:00:16,159 --> 00:00:17,559 Lo lamento. - He terminado. 7 00:00:17,659 --> 00:00:19,959 estoy tratando de mantener nuestro reino juntos, 8 00:00:20,059 --> 00:00:22,359 pero no lo sé. Se está desmoronando. 9 00:00:23,226 --> 00:00:27,293 Los traidores han estado usando ustedes como peones desde el primer día. 10 00:00:29,193 --> 00:00:32,126 Cuando me desperté esta mañana, había mucha evidencia de que 11 00:00:32,226 --> 00:00:33,792 Danielle podría ser una traidora. 12 00:00:33,892 --> 00:00:37,492 El tablero de ajedrez reveló evidencia hacia Carolyn. 13 00:00:37,592 --> 00:00:39,492 - Te lo digo. - ¡Por el amor de Dios! 14 00:00:39,592 --> 00:00:41,959 - Un asesino silencioso. - ¿Un asesino silencioso? 15 00:00:42,059 --> 00:00:44,826 - No tengo por qué mentir. - No tengo por qué mentir. 16 00:00:44,926 --> 00:00:47,393 Pero soy diferente a ti, y nadie escucha. 17 00:00:47,492 --> 00:00:49,293 -Britney. - ¡Por favor déjame terminar! 18 00:00:49,393 --> 00:00:50,692 Espero que estemos bien esta noche 19 00:00:50,792 --> 00:00:52,892 porque esto me va a comer arriba si no lo somos. 20 00:00:52,992 --> 00:00:55,293 Tengo que ser sincero conmigo mismo. 21 00:00:56,293 --> 00:00:58,126 Ser un traidor no es divertido. 22 00:00:58,226 --> 00:00:59,892 ¡Ay dios mío! 23 00:01:00,525 --> 00:01:03,959 Creo que Danielle lo hizo genial. pero se lo estaba dando a Rob y Bob. 24 00:01:04,059 --> 00:01:06,992 ¿No crees que fue traidor? ¿Sobre la pelea de traidores esta noche? 25 00:01:07,093 --> 00:01:10,392 Seleccionarás un fiel y ofrecerles un ultimátum. 26 00:01:10,492 --> 00:01:13,525 Únete a ti o muere. 27 00:01:13,625 --> 00:01:15,226 Necesito a alguien en quien confío 28 00:01:15,326 --> 00:01:17,059 para que podamos llegar a la línea de meta. 29 00:01:17,159 --> 00:01:21,193 "Querida Britney, tu presencia es requerido en una reunión secreta." 30 00:01:21,293 --> 00:01:22,525 Ay dios mío. 31 00:01:22,625 --> 00:01:23,592 Había muy buena evidencia ahí fuera 32 00:01:23,692 --> 00:01:25,425 que Danielle era una traidora. 33 00:01:25,525 --> 00:01:28,259 ¿Realmente me reclutaría? 34 00:01:28,359 --> 00:01:30,692 Eso es tan obvio. 35 00:01:30,792 --> 00:01:39,926 {\an8}* 36 00:01:40,026 --> 00:01:42,959 {\an8}* 37 00:01:45,826 --> 00:01:49,592 {\an8}* 38 00:01:51,726 --> 00:01:57,259 {\an8}* 39 00:01:57,359 --> 00:01:58,726 {\an8}Detente. 40 00:01:58,826 --> 00:02:06,259 {\an8}* 41 00:02:06,359 --> 00:02:16,193 {\an8}* 42 00:02:16,293 --> 00:02:18,159 Sorpresa. 43 00:02:18,259 --> 00:02:21,126 ¿Acabas de hacer esto? todo este tiempo? 44 00:02:21,226 --> 00:02:22,592 Todo el tiempo. 45 00:02:25,525 --> 00:02:28,525 Así que tengo un ultimátum para ti. 46 00:02:29,359 --> 00:02:31,592 O te unes a mí como un traidor... 47 00:02:33,093 --> 00:02:34,859 ...o voy a asesinar usted esta noche. 48 00:02:38,193 --> 00:02:42,525 Tenemos historia, y creo que no estaría bien 49 00:02:42,625 --> 00:02:44,826 a menos que termine este juego contigo. 50 00:02:45,759 --> 00:02:48,259 necesito a alguien Puedo confiar completamente. 51 00:02:48,359 --> 00:02:50,159 Y tú eres mi persona, Britney. 52 00:02:53,226 --> 00:02:54,926 ¿Aceptas? 53 00:02:57,159 --> 00:02:58,826 Por supuesto que acepto. 54 00:02:58,926 --> 00:03:03,392 - Bienvenido. - Gracias. 55 00:03:03,492 --> 00:03:07,259 ♪ La posibilidad de perder el control ♪ 56 00:03:07,359 --> 00:03:09,559 Dios mío. 57 00:03:12,759 --> 00:03:14,792 {\an8}He sospechado un poco de Daniela. 58 00:03:14,892 --> 00:03:18,592 {\an8}Ella obviamente ha estado protegiendo yo durante mucho tiempo. 59 00:03:19,659 --> 00:03:22,559 no estaba seguro sobre ser reclutado. 60 00:03:22,659 --> 00:03:27,193 Sin embargo, ahora estoy en esto. con Daniela. 61 00:03:27,292 --> 00:03:29,692 Me siento completamente revitalizado. 62 00:03:29,792 --> 00:03:32,892 No hay nadie que yo Preferiría ganar con ella que con ella. 63 00:03:32,993 --> 00:03:34,559 De vuelta al juego. 64 00:03:34,659 --> 00:03:39,626 ♪ Siente la sangre correr, siente el poder ♪ 65 00:03:39,726 --> 00:03:47,259 ♪ Es la razón jugamos el juego ♪ 66 00:03:47,359 --> 00:03:48,626 Chica. 67 00:03:48,726 --> 00:03:51,292 tengo tantas preguntas. 68 00:03:51,392 --> 00:03:54,726 No tienes idea de las cosas He estado pasando por. 69 00:03:54,826 --> 00:03:56,626 ¿Qué ha pasado? 70 00:03:56,726 --> 00:03:58,759 Primero que nada, carolina Me haría sentir muy frustrado. 71 00:03:58,859 --> 00:04:00,559 Yo digo: "Está bien, Carolyn, ¿A quién quieres matar?" 72 00:04:00,659 --> 00:04:02,525 Ella dirá: "Oh, bueno, oh..." 73 00:04:02,626 --> 00:04:04,026 Lo sé. ella no puede hacer cualquier decisión. 74 00:04:04,126 --> 00:04:05,993 - Ella no puede tomar una decisión. - Para cualquier cosa. 75 00:04:06,093 --> 00:04:08,592 Cualquier cosa. Estaba perdiendo la maldita cabeza. 76 00:04:08,692 --> 00:04:10,459 Vale, bueno, me siento muy agradecido. 77 00:04:10,559 --> 00:04:12,525 que le concediste este honor sobre mí. 78 00:04:12,626 --> 00:04:18,292 haré todo que pueda para llegar al final. 79 00:04:18,392 --> 00:04:20,292 Vamos. 80 00:04:20,392 --> 00:04:23,792 {\an8}Esta es la primera vez en este juego tengo a alguien a mi lado. 81 00:04:23,893 --> 00:04:26,859 Confío en britney de todo corazón en este momento. 82 00:04:26,959 --> 00:04:29,993 Esto es un cambio de juego para mí. No puede haber nada mejor que esto. 83 00:04:30,093 --> 00:04:31,726 Simplemente no puede mejorar que esto. 84 00:04:31,826 --> 00:04:34,425 ¿Cómo vamos a correr? ¿Esto sigue adelante? 85 00:04:34,526 --> 00:04:38,726 En este momento, Creo que tenemos a Dylan con seguridad. 86 00:04:38,826 --> 00:04:41,059 - Está bien, sí, yo también. - Entonces Dylan es nuestra persona. 87 00:04:41,159 --> 00:04:42,559 y luego tenemos a Dolores. 88 00:04:42,659 --> 00:04:44,726 Dolores, teníamos esa conexión. 89 00:04:44,826 --> 00:04:47,425 - Dolores nos cree a los dos. - Nosotros dos. 90 00:04:47,526 --> 00:04:49,759 tenemos que intentarlo para proteger a esos dos. 91 00:04:49,859 --> 00:04:51,626 Esos son como nuestros los dos más confiables. 92 00:04:51,726 --> 00:04:53,626 ¿No estarías de acuerdo? - Estoy de acuerdo. 93 00:04:53,726 --> 00:04:57,159 Eso significa que todos los demás en la mesa tiene que irse. 94 00:04:57,259 --> 00:05:00,392 cual sientes ¿Más personalmente amenazado por? 95 00:05:00,492 --> 00:05:02,225 Ivar es muy inteligente 96 00:05:02,325 --> 00:05:05,826 y me siento como el Como que me consideró un traidor. 97 00:05:05,926 --> 00:05:10,726 Creo que matar a Ivar sería el menos rastreable. 98 00:05:10,826 --> 00:05:13,859 Podría quitarte el calor un poco. 99 00:05:13,959 --> 00:05:15,993 solo quiero ser totalmente transparente contigo, 100 00:05:16,093 --> 00:05:18,392 y quiero ayudar lleguemos al final. 101 00:05:18,492 --> 00:05:20,592 - Bueno. - Y te lo digo ahora mismo, 102 00:05:20,692 --> 00:05:23,126 Tom y Gabby te han descubierto. Ambos de esos dos. 103 00:05:23,225 --> 00:05:24,425 - ¿Ellos son? - Sí. 104 00:05:24,526 --> 00:05:26,893 - Bueno. - Por eso votó por ti. 105 00:05:26,993 --> 00:05:30,592 Bueno. Con base en esa evidencia, Podemos mirar a Tom. 106 00:05:30,692 --> 00:05:32,526 Cada vez que llega a alguien... 107 00:05:32,626 --> 00:05:35,726 - No retrocede. - Y sigue adelante a todo vapor. 108 00:05:35,826 --> 00:05:39,093 Pero potencialmente él es una opción más elegible, 109 00:05:39,192 --> 00:05:42,559 Creo que para que el grupo se destierre. que Gabby. 110 00:05:42,659 --> 00:05:46,359 Si matamos a Gabby, Tom todavía puede continuar 111 00:05:46,459 --> 00:05:48,026 Abajo todo este asunto de Dolores 112 00:05:48,125 --> 00:05:51,726 porque el tambien piensa Dolores puede ser una traidora. 113 00:05:51,826 --> 00:05:58,559 Entonces es entre Ivar, Gabby o Tom. 114 00:06:05,626 --> 00:06:07,926 ¿Estás de acuerdo con esto? - Estoy de acuerdo con eso. 115 00:06:08,026 --> 00:06:09,592 Bueno. 116 00:06:09,692 --> 00:06:13,659 simplemente no siento nada pero felicidad y emoción 117 00:06:13,759 --> 00:06:17,559 asesinar esta noche. No puedo esperar. 118 00:06:17,659 --> 00:06:19,192 No puedo esperar para hacer más de estos. 119 00:06:19,292 --> 00:06:20,392 Estamos conversando. 120 00:06:20,492 --> 00:06:22,659 estamos haciendo estrategias 121 00:06:22,759 --> 00:06:24,726 porque eso es lo que se supone que debemos hacer. 122 00:06:24,826 --> 00:06:26,726 Se supone que los traidores no para perseguir a los traidores. 123 00:06:26,826 --> 00:06:28,893 Se supone que los traidores estar juntos. 124 00:06:28,993 --> 00:06:30,426 Se siente bien. 125 00:06:30,526 --> 00:06:32,125 Eres tan lindo pequeño asesino. 126 00:06:32,225 --> 00:06:34,993 - ¿Yo se, verdad? - Me encanta. 127 00:06:35,092 --> 00:06:37,092 Vamos. 128 00:06:37,192 --> 00:06:42,893 ♪ Escucho el llamado de la muerte ♪ 129 00:06:45,993 --> 00:06:49,826 Un nuevo traidor ha salido de las sombras para unirse a Danielle, 130 00:06:49,926 --> 00:06:53,626 y se han comprometido su primer asesinato juntos. 131 00:06:54,759 --> 00:06:57,359 ¿Pero Britney aceptará su nuevo rol, 132 00:06:57,459 --> 00:07:02,459 ¿Y Danielle realmente puede adaptarse a ¿Compartiendo su trono de traición? 133 00:07:07,492 --> 00:07:10,793 - Los primeros. - Somos los primeros. Lo logramos. 134 00:07:10,893 --> 00:07:12,225 Por fin consigue un tiempo a solas. 135 00:07:12,325 --> 00:07:14,993 - Tomemos el final. - Sí. Está bien. 136 00:07:15,092 --> 00:07:16,492 Abajo en el desayuno, 137 00:07:16,592 --> 00:07:18,826 y estoy caminando en la nube nueve 138 00:07:18,926 --> 00:07:22,693 porque tengo a mi chica Britney a mi lado. 139 00:07:22,793 --> 00:07:25,726 Tenemos que llegar al final juntos. 140 00:07:25,826 --> 00:07:26,859 Eso es todo lo que importa. 141 00:07:26,959 --> 00:07:28,125 Tenemos mucha suerte de seguir estar aquí. 142 00:07:28,225 --> 00:07:30,459 - Bien. - Ahora más que nunca, 143 00:07:30,559 --> 00:07:32,392 la suerte se esta quitando 144 00:07:32,492 --> 00:07:34,225 y el mejor estratega ganará. 145 00:07:34,325 --> 00:07:35,826 Vale, estoy de acuerdo contigo. 146 00:07:35,926 --> 00:07:38,359 Así que simplemente leeremos la habitación. y ver qué pasa. 147 00:07:38,459 --> 00:07:41,359 Eres mi persona. Y pase lo que pase-- 148 00:07:41,459 --> 00:07:43,626 No importa qué-- - Estoy de acuerdo. 149 00:07:43,726 --> 00:07:45,893 Ayer sospeché de Daniela, 150 00:07:45,993 --> 00:07:48,893 pero ahora tengo que mudarme adelante creyendo 151 00:07:48,992 --> 00:07:52,592 que Danielle es fiel. Pero no puedo simplemente confiar en ello. 152 00:07:52,693 --> 00:07:56,693 {\an8}Voy a sospechar de todos de nuevo. 153 00:07:59,225 --> 00:08:00,526 Todo se reduce a la confianza. 154 00:08:00,626 --> 00:08:02,259 Encontramos a las dos personas. Confiamos más 155 00:08:02,359 --> 00:08:03,793 y queremos terminar este juego con. 156 00:08:03,893 --> 00:08:06,659 Como, Gabby nunca había Mi confianza en este juego. 157 00:08:06,759 --> 00:08:10,092 Bueno, Gabby anotó mi nombre. Carolyn también. 158 00:08:10,192 --> 00:08:11,392 Sí. 159 00:08:11,492 --> 00:08:13,626 Aquí vamos. Aquí vamos. 160 00:08:13,726 --> 00:08:16,292 Eso suena como el golpe de una chica. 161 00:08:16,392 --> 00:08:18,059 Ay dios mío. 162 00:08:18,159 --> 00:08:20,059 ¡Ey! 163 00:08:20,159 --> 00:08:25,059 {\an8}* 164 00:08:25,159 --> 00:08:26,392 Buenos días. 165 00:08:26,492 --> 00:08:28,859 Hola sol. Hermoso. Ay dios mío. 166 00:08:28,959 --> 00:08:30,659 Ay dios mío. 167 00:08:31,326 --> 00:08:34,526 Bueno. ¿Cómo se sienten todos? 168 00:08:36,759 --> 00:08:39,225 Esa fue la misión más rara. ayer. 169 00:08:39,326 --> 00:08:40,959 - Hay mucho que decodificar. - Sí. 170 00:08:41,059 --> 00:08:44,125 No pienso mucho. yo solo Creo que Tom es un traidor. 171 00:08:46,592 --> 00:08:49,626 - Interesante. - Esa persona te apuñalaría. 172 00:08:49,726 --> 00:08:51,859 la espalda en la undécima hora. - En un instante. 173 00:08:51,959 --> 00:08:53,125 Latido del corazón. 174 00:08:54,225 --> 00:08:55,693 ¡Ah! mi primera mañana 175 00:08:55,793 --> 00:08:58,526 como un traidor va absolutamente asombroso, 176 00:08:58,626 --> 00:09:00,859 en lo que a mí respecta. 177 00:09:00,959 --> 00:09:06,025 La misma cantidad de contacto visual de siempre, Las mismas viejas expresiones. 178 00:09:06,125 --> 00:09:10,459 Sin culpa, sin remordimiento. Siéntete genial. 179 00:09:10,559 --> 00:09:13,492 No tenemos idea que va a pasar. 180 00:09:13,593 --> 00:09:18,559 Estamos buscando a Ivar, Gabby y Tom. 181 00:09:18,659 --> 00:09:20,693 ¿Quién tendría sentido? para que maten? 182 00:09:20,793 --> 00:09:23,793 pienso en la gente allá arriba Ivar-- 183 00:09:23,893 --> 00:09:27,092 No lo sé. el es el el más fiel de los fieles. 184 00:09:27,192 --> 00:09:28,992 tengo miedo que los traidores sepan que 185 00:09:29,092 --> 00:09:30,959 y ellos van a deshacerse de él. 186 00:09:31,059 --> 00:09:33,226 - Esto es una locura. - Sí. 187 00:09:33,326 --> 00:09:34,959 Ay dios mío. 188 00:09:35,059 --> 00:09:40,292 {\an8}* 189 00:09:45,326 --> 00:09:47,326 - ¡Ah! Mírala. - ¡Ay dios mío! 190 00:09:47,426 --> 00:09:49,259 - Sexy. - Yo estaba como, "No sabía si 191 00:09:49,359 --> 00:09:50,593 Iba a ponérmelo". 192 00:09:50,693 --> 00:09:52,226 ¿Puedes levantar los brazos? o no? 193 00:09:52,326 --> 00:09:54,659 No. 194 00:09:54,759 --> 00:09:58,726 {\an8}Entrando a desayunar, mi El corazón late fuera de mi pecho. 195 00:09:58,826 --> 00:10:03,025 hoy tengo que jugar más cuidadoso que nunca. 196 00:10:03,125 --> 00:10:04,925 Anoche voté para Daniela. 197 00:10:05,025 --> 00:10:08,259 Creo que su argumento fue tan fuerte contra carolyn 198 00:10:08,359 --> 00:10:10,226 porque ella tiene información privilegiada. 199 00:10:10,326 --> 00:10:11,426 Se está poniendo raro, chicos. 200 00:10:11,526 --> 00:10:13,192 Se está volviendo extraño e incómodo. 201 00:10:13,292 --> 00:10:16,559 Porque nuestros traidores He sido tan psicótico. 202 00:10:16,659 --> 00:10:18,392 Tan desquiciado. 203 00:10:18,492 --> 00:10:21,292 Desquiciados ellos mismos, peleando entre sí. 204 00:10:21,392 --> 00:10:25,925 Todos los traidores son clínicamente loco. 205 00:10:26,025 --> 00:10:30,793 Hay una cocina más anda suelto, y es Danielle. 206 00:10:33,259 --> 00:10:35,159 Tom e Ivar son los dos que quedan. 207 00:10:35,259 --> 00:10:37,259 Oh sí. 208 00:10:37,359 --> 00:10:39,493 Tom estará aquí. no es eso Buen día para mí. 209 00:10:42,526 --> 00:10:43,892 ¿Tom pasará por aquí? 210 00:10:43,992 --> 00:10:45,925 - Estamos en el último momento. - Ay dios mío. 211 00:10:46,025 --> 00:10:50,226 {\an8}* 212 00:10:50,326 --> 00:10:51,726 ¡¿Qué?! 213 00:10:56,326 --> 00:10:57,593 Oh, oh, oh. 214 00:10:57,693 --> 00:10:58,859 Ay dios mío. 215 00:10:58,959 --> 00:11:05,459 {\an8}* 216 00:11:05,559 --> 00:11:07,992 - ¡¿Qué?! - ¡Oh! 217 00:11:08,092 --> 00:11:10,726 - Caray, caray, caray. - Ay dios mío. 218 00:11:10,825 --> 00:11:13,392 Dos, cuatro, cinco. ¿Soy el sexto entonces? 219 00:11:13,493 --> 00:11:15,259 - Ay dios mío. - Guau. 220 00:11:15,359 --> 00:11:18,859 Tom es asesinado. 221 00:11:19,892 --> 00:11:22,092 Si tan solo Chrishell estuviera aquí. 222 00:11:22,192 --> 00:11:23,925 Sí. Literalmente. Sí. 223 00:11:26,825 --> 00:11:28,192 {\an8}Tomamos nuestra decisión. 224 00:11:28,292 --> 00:11:30,726 Así que matemos a Tom. - Sé que te ha descubierto. 225 00:11:30,825 --> 00:11:34,092 Y mañana trabajamos sobre desterrar a Gabby. 226 00:11:34,192 --> 00:11:36,759 Bien. tu trabajas de tu lado del castillo. 227 00:11:36,859 --> 00:11:38,959 yo trabajo del otro lado del castillo. 228 00:11:39,059 --> 00:11:41,259 será un poquito menos caos. 229 00:11:41,359 --> 00:11:43,792 - Adiós, Tom. - Adiós, Tom. 230 00:11:47,626 --> 00:11:51,593 ¡Lo sabía! Lo sabía. 231 00:11:52,792 --> 00:11:55,526 "Tom, por orden de los traidores, 232 00:11:55,626 --> 00:12:00,593 {\an8}has sido asesinado." 233 00:12:01,359 --> 00:12:02,825 Estaba esperando esto. 234 00:12:02,925 --> 00:12:05,259 ¿Quién es el más amenazante? de los chicos? 235 00:12:05,359 --> 00:12:06,992 Obviamente yo. 236 00:12:08,559 --> 00:12:09,892 He disfrutado mucho esto 237 00:12:09,992 --> 00:12:14,493 y no me di cuenta Iba a ser muy bueno en eso. 238 00:12:14,593 --> 00:12:18,626 Es jodidamente genial. 239 00:12:18,725 --> 00:12:20,459 En general fue un placer 240 00:12:20,559 --> 00:12:23,159 para trabajar en su mayor parte. 241 00:12:23,259 --> 00:12:25,359 Y valorado, respetado. 242 00:12:25,459 --> 00:12:29,459 Y eso es todo lo que puedo pedir. 243 00:12:29,559 --> 00:12:31,459 Esto fue divertido para él. 244 00:12:31,559 --> 00:12:33,759 Él era realmente solo en el aspecto del juego. 245 00:12:33,859 --> 00:12:35,626 Carolyn lo estaba manteniendo en este juego. 246 00:12:35,725 --> 00:12:39,092 El día que ella sale, él sale. 247 00:12:39,192 --> 00:12:40,759 - Ay dios mío. Rotura. - ROTURA. 248 00:12:40,859 --> 00:12:41,825 Rotura. 249 00:12:41,925 --> 00:12:47,426 {\an8}* 250 00:12:47,526 --> 00:12:49,526 ¡Oh, oh, oh, oh! 251 00:12:51,825 --> 00:12:54,292 Buenos días, mis compañeros de cuarto restantes. 252 00:12:54,393 --> 00:12:57,692 Has llegado al penúltimo desayuno para untar, 253 00:12:57,792 --> 00:13:02,892 pero lamentablemente esta mañana es Tom, eso es una tostada. 254 00:13:02,992 --> 00:13:07,359 Ah, Tom, por una vez fuiste realmente fiel. 255 00:13:10,459 --> 00:13:13,526 Bien, jugadores, hoy es un gran día. 256 00:13:13,626 --> 00:13:15,092 Necesitarás tu ingenio para ti, 257 00:13:15,192 --> 00:13:18,092 como será esta noche la última mesa redonda 258 00:13:18,192 --> 00:13:22,925 donde un jugador se revela la identidad. 259 00:13:23,026 --> 00:13:26,393 Pero así como el grupo poder de revelar una identidad 260 00:13:26,493 --> 00:13:28,092 se lo quitan, 261 00:13:28,192 --> 00:13:31,393 una voluntad individual recibir un poder mayor 262 00:13:31,493 --> 00:13:32,892 de lo que jamás hayas visto antes. 263 00:13:32,992 --> 00:13:37,459 - Ay dios mío. - Jugadores, presten mucha atención. 264 00:13:37,559 --> 00:13:41,426 Quedan seis de ustedes. ¿Quién podría ser un traidor? 265 00:13:41,526 --> 00:13:45,259 ¿Y quién es fiel? 266 00:13:45,359 --> 00:13:47,859 Ver para creer. 267 00:13:47,959 --> 00:13:49,792 ¿O no? - ¿Qué quieres decir? 268 00:13:49,892 --> 00:13:51,959 Descubrirás más en la misión de hoy. 269 00:13:52,059 --> 00:13:55,293 - Excelente. - Oh, acabo de tener un déjà vu. 270 00:13:55,393 --> 00:13:57,159 Ah, pistas. 271 00:13:57,259 --> 00:13:58,692 Andíamo. 272 00:14:00,692 --> 00:14:03,259 Oh, no. Eso significa que tenemos que revivir experiencias 273 00:14:03,359 --> 00:14:04,459 eso ya ha pasado. 274 00:14:04,559 --> 00:14:06,059 Estará basado en la memoria. 275 00:14:06,159 --> 00:14:08,625 No puedo recordar a nadie nombre, y mucho menos cualquier otra cosa. 276 00:14:08,725 --> 00:14:10,159 Oh sí. 277 00:14:10,259 --> 00:14:11,759 Creo que ya lo tengo controlado. 278 00:14:11,859 --> 00:14:13,493 ¿Tú? 279 00:14:13,593 --> 00:14:15,859 Estoy tan nervioso por la misión. 280 00:14:15,959 --> 00:14:16,992 Literalmente. 281 00:14:17,092 --> 00:14:18,426 Porque es una especie de poder extraño. 282 00:14:18,526 --> 00:14:20,959 Sí, va a revolver un poco mierda. 283 00:14:21,059 --> 00:14:22,659 Oh, Dios. 284 00:14:22,759 --> 00:14:26,792 Bueno, nunca ha habido un poder de ningún tipo en esto. 285 00:14:28,426 --> 00:14:30,226 - Bueno. ¿Debemos? - Déjame... Espera. 286 00:14:30,326 --> 00:14:32,259 Déjame ver cómo se adapta esto, niña. 287 00:14:32,359 --> 00:14:33,659 Las botas y todo. - Lo sé. 288 00:14:33,759 --> 00:14:36,426 - Yo estaba como, "¡Ohh!" - Oh sí. 289 00:14:36,526 --> 00:14:38,192 No pensé que podría llevar eso apagado. 290 00:14:38,293 --> 00:14:39,459 Tiendo a estar de acuerdo contigo. 291 00:14:39,559 --> 00:14:41,059 No es que no puedas ser de moda. 292 00:14:44,359 --> 00:14:46,725 voy a hacer un té muy rápido. 293 00:14:47,493 --> 00:14:49,625 ¿Cómo te sientes? - No lo sé, niña. 294 00:14:49,725 --> 00:14:52,426 Estoy tan sorprendido. Estoy como-- 295 00:14:52,526 --> 00:14:55,725 No se si los traidores se están haciendo algún favor, 296 00:14:55,825 --> 00:15:00,026 pero supongo que está causando Mucha confusión, entonces... 297 00:15:00,126 --> 00:15:04,059 - Sólo estoy recopilando información. - Totalmente. 298 00:15:04,159 --> 00:15:08,092 Porque dices algo y entonces si te están siguiendo... 299 00:15:08,192 --> 00:15:13,259 Sí, claro. Lo sé. Entonces estás acabado. 300 00:15:13,359 --> 00:15:14,692 Sí. 301 00:15:16,992 --> 00:15:18,059 Mmm. 302 00:15:20,059 --> 00:15:21,393 No lo sé porque en este punto 303 00:15:21,493 --> 00:15:23,892 es como de todos sospechoso. 304 00:15:25,892 --> 00:15:27,659 es como lo que son se supone que debemos hacer? 305 00:15:27,759 --> 00:15:29,226 No puedo ir otros dos días. - Porque hay algunas personas 306 00:15:29,326 --> 00:15:30,526 estás como, "harán un perfecto traidor." 307 00:15:30,625 --> 00:15:32,592 ya sabes, pero... - Sí. 308 00:15:32,692 --> 00:15:35,259 Es como si no pudiera. Sí, lo sé. 309 00:15:35,359 --> 00:15:37,426 Estoy tan cerca ahora mismo. 310 00:15:37,525 --> 00:15:39,759 {\an8}Yo digo: "Creo que podemos hacer esto, Britney." 311 00:15:39,859 --> 00:15:46,259 Pero tenemos que asegurarnos de que Gabby es el objetivo del destierro. 312 00:15:47,092 --> 00:15:50,092 Así que eso es lo que voy a hacer Estaré trabajando todo el día de hoy. 313 00:15:53,992 --> 00:15:57,259 No sé qué hacer. ¿Qué opinas? 314 00:15:57,359 --> 00:15:58,792 simplemente estoy feliz de ser con gente 315 00:15:58,892 --> 00:16:01,393 en el que puedo confiar completamente, y confío completamente en ti. 316 00:16:01,493 --> 00:16:04,259 Y eso es todo. - Yo también. Gracias. Yo también. 317 00:16:04,359 --> 00:16:06,792 {\an8}Ahora mismo lo sé... 318 00:16:17,725 --> 00:16:19,026 {\an8}Ni siquiera lo espero. 319 00:16:19,126 --> 00:16:21,625 Tendría sentido. Yo también veo eso. 320 00:16:21,725 --> 00:16:24,759 Gabby votó por ti y no Carolyn. 321 00:16:24,859 --> 00:16:26,092 Exactamente. 322 00:16:27,625 --> 00:16:29,759 No me importaría votar por ella. 323 00:16:29,859 --> 00:16:33,426 pero tengo que ver esta noche. - Te siento en eso. 324 00:16:33,525 --> 00:16:37,092 Sólo tenemos que permanecer juntos porque necesitamos los números. 325 00:16:37,193 --> 00:16:38,659 Confío en Daniela. 326 00:16:38,759 --> 00:16:43,026 ella es una honesta y persona leal. 327 00:16:43,126 --> 00:16:46,459 {\an8}La lealtad significa mucho para mí por la forma en que me criaron. 328 00:16:46,559 --> 00:16:49,459 {\an8}Si te llamo amigo, Entonces eres mi familia. 329 00:16:49,559 --> 00:16:51,193 Y Danielle es una amiga. 330 00:16:51,293 --> 00:16:52,959 quiero llegar al final con ella. 331 00:16:53,059 --> 00:16:54,892 Realmente, realmente lo creo. 332 00:16:57,159 --> 00:16:59,559 Solo somos seis, así que entremos aquí. 333 00:16:59,659 --> 00:17:01,525 en realidad es bastante util porque lo sabemos. 334 00:17:01,625 --> 00:17:03,259 Sí. finalmente nosotros Tengo que entrar allí y hablar. 335 00:17:03,359 --> 00:17:05,559 Sabemos qué habitaciones están vacías. y cuales no lo son. 336 00:17:05,659 --> 00:17:11,525 entonces tu y yo Son los últimos fieles con seguridad. 337 00:17:11,625 --> 00:17:14,625 Bueno, hasta donde podamos llegar. 338 00:17:14,725 --> 00:17:17,826 Sí. Soy fiel. Te lo diré, estoy al 100%. 339 00:17:17,926 --> 00:17:19,725 - Y lo mismo conmigo. - Sí. 340 00:17:19,826 --> 00:17:24,592 Hay uno o dos traidores. 341 00:17:24,692 --> 00:17:28,692 Siempre obtienes un poquito de una vibra sobre quién podría ser. 342 00:17:28,792 --> 00:17:33,692 Y he tenido una vibra sobre Danielle desde hace bastante tiempo. 343 00:17:33,792 --> 00:17:35,459 algo que ella dijo ayer otra vez. 344 00:17:35,559 --> 00:17:38,625 Ella dijo: "Mi mente está acelerada todo el tiempo." 345 00:17:38,725 --> 00:17:40,759 Ella dice que no está durmiendo. 346 00:17:40,859 --> 00:17:43,926 Yo, en cambio, Vete a dormir y estoy muy feliz. 347 00:17:44,026 --> 00:17:48,726 No hago estrategias. - Sí. Así que aquí es donde estoy. 348 00:17:48,826 --> 00:17:51,026 En este punto tenemos que votar a alguien. 349 00:17:51,126 --> 00:17:55,659 Y nunca he confiado en Gabby. No puedo conseguir una buena lectura sobre ella. 350 00:17:55,759 --> 00:17:57,692 - ¿Quieres hablar? - Sí. Hablemos. 351 00:17:57,792 --> 00:18:01,692 Bueno. Entonces, en ese caso, esta noche, Quizás deberíamos optar por Gabby. 352 00:18:01,792 --> 00:18:04,859 Aún no me he decidido. Estoy indeciso. 353 00:18:09,193 --> 00:18:10,492 Quiero decir, podría estar completamente equivocado. 354 00:18:10,592 --> 00:18:15,126 pero creo que tal vez Tiene que haber dos traidores. 355 00:18:18,159 --> 00:18:19,759 Entonces crees que hay definitivamente dos? 356 00:18:19,859 --> 00:18:23,826 - Sí. Sí, creo que sí. - Eso es una locura y da miedo. 357 00:18:23,926 --> 00:18:24,892 Sí. 358 00:18:28,326 --> 00:18:29,959 - Ay dios mío. - Lo sé. 359 00:18:30,059 --> 00:18:31,093 {\an8}Porque... 360 00:18:38,926 --> 00:18:42,059 ¿Sabes cuánto ¿Pero eso me va a joder? 361 00:18:42,159 --> 00:18:43,592 Lo sé. 362 00:18:51,226 --> 00:18:52,425 Sí. 363 00:18:52,525 --> 00:18:55,425 yo sabia que Gabby estaba tras Danielle. 364 00:18:55,525 --> 00:18:56,826 Joder, tengo mucho miedo. 365 00:18:56,926 --> 00:19:00,325 Ella es como agresivamente. yendo en esa dirección. 366 00:19:00,425 --> 00:19:02,692 Y eso me preocupa. 367 00:19:02,792 --> 00:19:07,026 Siento que necesitamos pellizcar esto de raíz de inmediato 368 00:19:07,126 --> 00:19:12,792 y asegurar el destino de Gabby al salir del castillo esta noche. 369 00:19:12,892 --> 00:19:15,625 - ¿Dónde está tu cabeza? - Aquí está la cuestión. 370 00:19:15,726 --> 00:19:17,425 Como, no quiero que me vean como, como, hablando mierda 371 00:19:17,525 --> 00:19:20,559 porque Gabby es muy agradable. 372 00:19:20,659 --> 00:19:23,792 Ahora, ella literalmente No podría haberme importado ni una mierda. 373 00:19:23,892 --> 00:19:27,292 sobre quién era yo hasta que todo de sus amigos se habían ido. 374 00:19:27,392 --> 00:19:29,292 La pandilla de Bambi. 375 00:19:29,392 --> 00:19:32,892 Y ella nunca habló con nadie. fuera de la pandilla de Bambi. 376 00:19:32,993 --> 00:19:34,126 Sí. 377 00:19:34,226 --> 00:19:36,926 ¿Cómo puedes hacer eso? si eres fiel? 378 00:19:39,592 --> 00:19:41,525 Y ella votó por Danielle. anoche. 379 00:19:41,626 --> 00:19:44,093 Sí. Mira, lo cronometré. 380 00:19:44,193 --> 00:19:48,425 Y también eso que da su mayor inclinación 381 00:19:48,525 --> 00:19:50,692 querer a Danielle hoy. - Sí. 382 00:19:50,792 --> 00:19:52,726 Entonces ella dice, por supuesto que ella no quiere llegar al final 383 00:19:52,826 --> 00:19:55,659 con danielle porque ella ha votado en contra de ella antes. 384 00:19:55,759 --> 00:19:57,826 ¿Ves lo que estoy diciendo? - Sí. 385 00:20:00,626 --> 00:20:02,559 - Y nos volvemos a encontrar. - Literalmente. 386 00:20:02,659 --> 00:20:04,926 Hace calor aquí. - Sí, niña. 387 00:20:05,026 --> 00:20:12,259 {\an8}* 388 00:20:12,359 --> 00:20:14,659 La mierda se está poniendo más loca y más loco. 389 00:20:14,759 --> 00:20:19,492 {\an8}* 390 00:20:19,592 --> 00:20:22,692 - Tenemos que estar en la misma página. - Sí. 391 00:20:22,792 --> 00:20:25,592 Mira, no tienes que venderme. sobre Gabby. 392 00:20:25,692 --> 00:20:28,259 no he tenido confianza con ella todo este juego. 393 00:20:28,359 --> 00:20:34,026 {\an8}* 394 00:20:34,126 --> 00:20:38,926 No estoy sucumbiendo a la La presión del incómodo silencio. 395 00:20:39,026 --> 00:20:45,225 Así que solo estoy bebiendo mi té, descansando en la tensión, 396 00:20:45,325 --> 00:20:50,259 sentado en la habitación con un asesino a sangre fría. 397 00:20:50,359 --> 00:20:51,726 No me levanto. 398 00:20:51,826 --> 00:20:56,292 {\an8}* 399 00:20:56,392 --> 00:21:01,292 Oh, cariño, lo siento mucho. Estoy a punto de hacerte ahora mismo 400 00:21:01,392 --> 00:21:04,392 porque estoy a punto de acabar contigo. 401 00:21:04,492 --> 00:21:09,526 No puedes estar conmigo en esta batalla. 402 00:21:09,626 --> 00:21:13,192 Voy a aniquilarte. 403 00:21:17,026 --> 00:21:24,659 {\an8}* 404 00:21:24,759 --> 00:21:28,792 La misión de hoy será como ningún otro 405 00:21:28,893 --> 00:21:31,993 como serán los jugadores enfrentarse cara a cara por una oportunidad 406 00:21:32,093 --> 00:21:37,392 para ganar un poder que podría cambiar el transcurso de todo el juego. 407 00:21:37,492 --> 00:21:39,259 - Tengo mucho que decir. - Bueno. 408 00:21:39,359 --> 00:21:41,459 Tú, yo, Dylan y Dolores... - Sí. 409 00:21:41,559 --> 00:21:42,826 ...¿van a votar los cuatro? Gabby. 410 00:21:42,926 --> 00:21:44,626 Está bien, genial. Tú y yo tenemos esto en la bolsa. 411 00:21:44,726 --> 00:21:47,325 - Desbloquear. - Desbloquear. no se como 412 00:21:47,425 --> 00:21:48,792 la ironía de esto se está desarrollando. 413 00:21:48,893 --> 00:21:50,759 - Lo sé. Es un cuento de hadas. - Es un cuento de hadas. 414 00:21:50,859 --> 00:21:52,959 Estoy tratando de no llorar, pero estoy muy feliz. 415 00:21:53,059 --> 00:21:54,792 Te amo. 416 00:21:54,893 --> 00:21:56,926 - ¿Qué has oído hoy? - Gabby. 417 00:21:57,026 --> 00:21:59,392 - Sí. - Es ella o Ivar. 418 00:21:59,492 --> 00:22:02,292 ¿Preferirías votarlo? que Gabby hoy? 419 00:22:02,392 --> 00:22:03,859 Estoy en el aire. 420 00:22:05,159 --> 00:22:06,993 No sé. 421 00:22:07,093 --> 00:22:12,359 {\an8}* 422 00:22:12,459 --> 00:22:14,659 ¿Tus zapatos son impermeables? 423 00:22:14,759 --> 00:22:17,225 Ay dios mío. Mis zapatos están empapados. 424 00:22:17,325 --> 00:22:19,059 Por aquí, jugadores. 425 00:22:19,159 --> 00:22:20,425 Bienvenido de nuevo al bosque. 426 00:22:20,526 --> 00:22:22,292 Y bienvenido de nuevo al verano escocés. 427 00:22:23,893 --> 00:22:26,826 Déjà vu será un tema común en esta misión, 428 00:22:26,926 --> 00:22:29,492 como vas a volver a visitar tu tiempo aquí 429 00:22:29,592 --> 00:22:32,526 con un viaje mágico a través de estos bosques 430 00:22:32,626 --> 00:22:34,726 donde te encontrarás tres capítulos, 431 00:22:34,826 --> 00:22:38,292 todo inspirado en una historia ya has sido parte de. 432 00:22:38,392 --> 00:22:39,959 Completa con éxito todo de ellos, 433 00:22:40,059 --> 00:22:45,159 y podrías agregar un enorme $30,000 al bote de premios. 434 00:22:47,026 --> 00:22:50,125 Pero eso no es todo. 435 00:22:50,225 --> 00:22:53,426 El éxito en esta misión será más importante que cualquier cosa 436 00:22:53,526 --> 00:22:55,659 te has enfrentado hasta ahora. 437 00:22:55,759 --> 00:22:59,459 Un jugador que captura la mayor cantidad de oro en la misión de hoy 438 00:22:59,559 --> 00:23:02,392 ganará un poder más valioso que cualquier cosa 439 00:23:02,492 --> 00:23:04,592 hemos visto antes. 440 00:23:05,826 --> 00:23:08,359 Se convertirán... 441 00:23:08,459 --> 00:23:09,959 el Vidente. 442 00:23:11,859 --> 00:23:14,859 - ¿Qué es un vidente? - El Vidente tendrá el poder 443 00:23:14,959 --> 00:23:18,059 aprender el de otro jugador verdadera identidad. 444 00:23:20,392 --> 00:23:21,592 Esta tarde, el vidente tendrá 445 00:23:21,692 --> 00:23:23,726 la oportunidad de invitar un jugador 446 00:23:23,826 --> 00:23:27,359 a un privado reunión cara a cara. 447 00:23:27,459 --> 00:23:29,492 El jugador elegido deberá revelar 448 00:23:29,592 --> 00:23:32,626 si son fieles o un traidor. 449 00:23:32,726 --> 00:23:36,659 Este poder podría convertirse todo el juego patas arriba. 450 00:23:36,759 --> 00:23:39,059 Sí, el Vidente podría ser peligroso. 451 00:23:39,159 --> 00:23:40,893 Sí. 452 00:23:40,993 --> 00:23:43,559 Esta es una herramienta muy poderosa. y también es muy peligroso. 453 00:23:43,659 --> 00:23:45,526 {\an8}Si puedo usar el poder del vidente 454 00:23:45,626 --> 00:23:48,526 {\an8}e identificar un verdadero fiel, 455 00:23:48,626 --> 00:23:50,626 voy a llegar hasta el final de este juego con ellos. 456 00:23:50,726 --> 00:23:53,192 Pero si cae en manos de un traidor, 457 00:23:53,292 --> 00:23:56,492 solo va a dar nosotros más desorientación. 458 00:23:56,592 --> 00:23:58,659 Eso es una locura. Es una locura. 459 00:23:58,759 --> 00:24:02,025 {\an8}Sé que necesito el poder del Vidente tan mal porque 460 00:24:02,125 --> 00:24:06,793 si un fiel lo consigue y Me pregunta, mi juego ha terminado. 461 00:24:06,893 --> 00:24:10,392 ¿Quién quiere un pequeño bosque? ¿vagar por el camino de los recuerdos? 462 00:24:10,492 --> 00:24:12,726 Sígueme de cerca. 463 00:24:13,426 --> 00:24:14,826 Cuidado con el barro. 464 00:24:22,059 --> 00:24:25,292 {\an8}Sé que hay algunos fieles aquí cuestionando 465 00:24:25,392 --> 00:24:26,859 {\an8}si soy un traidor o no. 466 00:24:26,959 --> 00:24:31,159 Entonces solo estoy orando que gane esta misión. 467 00:24:31,259 --> 00:24:32,826 Nadie más que Jesús y Dios. 468 00:24:32,926 --> 00:24:35,025 necesito saber que soy un traidor en este punto. 469 00:24:38,726 --> 00:24:42,059 Damas y caballeros, Es hora de volver a ver a algunos amigos. 470 00:24:42,159 --> 00:24:43,759 Oh, no. 471 00:24:44,926 --> 00:24:49,926 No, no. ¡No! Oh, es tan espeluznante. 472 00:24:50,025 --> 00:24:51,559 ¡Irse! 473 00:24:55,759 --> 00:24:58,859 Sí, hemos enviado a los payasos. una vez más. 474 00:25:00,559 --> 00:25:04,159 Cada payaso tiene o $ 500 en oro 475 00:25:04,259 --> 00:25:08,893 o un signo de calavera escondido dentro de su chaleco. 476 00:25:08,992 --> 00:25:12,726 Diez payasos tienen oro. Cinco tienen calaveras. 477 00:25:12,826 --> 00:25:16,459 necesitas recordar qué hay dentro de cada chaleco. 478 00:25:16,559 --> 00:25:20,859 Uno por uno, se turnarán reventar el globo del payaso 479 00:25:20,959 --> 00:25:23,125 crees que tiene el oro. 480 00:25:23,225 --> 00:25:25,859 Elige un payaso con calavera. en su chaleco, 481 00:25:25,959 --> 00:25:28,225 y estarás inmediatamente fuera del primer desafío, 482 00:25:28,326 --> 00:25:31,726 junto con cualquier oro has recogido para el bote. 483 00:25:31,826 --> 00:25:35,626 entonces cual de ustedes ¿Quiere más al Vidente? 484 00:25:35,726 --> 00:25:37,959 Jugadores, mis payasos son impaciente. 485 00:25:38,059 --> 00:25:40,959 tienen algo muy especial para mostrártelo. 486 00:25:41,059 --> 00:25:44,826 {\an8}* 487 00:25:44,925 --> 00:25:49,192 - Oh, joder. - Esto es una locura en este momento. 488 00:25:49,292 --> 00:25:50,759 Payasos. 489 00:25:50,859 --> 00:25:53,959 {\an8}* 490 00:25:54,059 --> 00:25:55,559 {\an8}Ahora puedes comenzar. 491 00:25:57,526 --> 00:26:00,125 Recuerde, rastree el oro. 492 00:26:01,693 --> 00:26:05,459 Oh, Dios. Se están moviendo como locos. 493 00:26:05,559 --> 00:26:08,359 {\an8}Cambios de formación como nunca antes lo había visto, 494 00:26:08,459 --> 00:26:11,059 {\an8}y yo era animadora de la NFL durante cinco años. 495 00:26:14,859 --> 00:26:19,392 Hay cinco calaveras y todos los demás son payasos de oro. 496 00:26:19,492 --> 00:26:21,693 Odio a los payasos, amigo. 497 00:26:21,793 --> 00:26:23,925 Si hago un seguimiento de las calaveras, 498 00:26:24,025 --> 00:26:27,159 potencialmente puedo conseguir mucho más dinero que todos los demás. 499 00:26:27,259 --> 00:26:28,892 Payasos, deteneos. 500 00:26:28,992 --> 00:26:32,626 {\an8}* 501 00:26:32,726 --> 00:26:36,159 Bueno, buena suerte, jugadores. ¿Se siente seguro? 502 00:26:36,259 --> 00:26:37,226 - No. - No. 503 00:26:37,326 --> 00:26:40,092 Gabby, por favor toma esta punta. 504 00:26:41,559 --> 00:26:43,759 Incompleto, incompleto, incompleto, incompleto. 505 00:26:46,726 --> 00:26:48,359 {\an8}¡Ah! - ¡Sí! 506 00:26:48,459 --> 00:26:51,292 {\an8}- Bien hecho. - Gabby, has ganado $500. 507 00:26:51,392 --> 00:26:55,226 - ¿Dónde está mi dinero? - ¡Soy rico! 508 00:26:55,326 --> 00:26:57,459 Britney, ¿te sientes segura? 509 00:26:57,559 --> 00:27:01,192 - No. - Nunca digas morir. 510 00:27:03,226 --> 00:27:06,693 {\an8}¡Sí! La siguiente es Danielle. 511 00:27:06,793 --> 00:27:09,159 No hay peros ni peros al respecto. 512 00:27:09,259 --> 00:27:12,459 {\an8}Necesito ser el Vidente. - ¡Vaya! 513 00:27:12,559 --> 00:27:14,459 - Ah, okey. - Esa era una mujer con 514 00:27:14,559 --> 00:27:16,593 Una misión si alguna vez vi una. 515 00:27:18,259 --> 00:27:19,892 Dolores. 516 00:27:20,392 --> 00:27:23,659 {\an8}¡Sí! - Se parece a mi amigo. 517 00:27:23,759 --> 00:27:25,526 He conocido a algunos payasos. Yo mismo estoy en Nueva Jersey. 518 00:27:25,626 --> 00:27:26,925 Sí. 519 00:27:27,892 --> 00:27:32,493 {\an8}¡Sí! $500 para Ivar. Y finalmente, Dylan, 520 00:27:32,593 --> 00:27:34,693 por favor toma esta punta. 521 00:27:34,793 --> 00:27:41,859 {\an8}* 522 00:27:41,959 --> 00:27:44,825 {\an8}- ¡Oh! - Esas son probabilidades terribles. 523 00:27:44,925 --> 00:27:47,892 Yo no iría a Las Vegas, si yo fuera tú. 524 00:27:47,992 --> 00:27:50,459 Ay, Dylan, eres fuera de esta ronda de la misión 525 00:27:50,559 --> 00:27:53,892 y he añadido cero al bote de premios. 526 00:27:53,992 --> 00:27:56,892 Todos ustedes tuvieron éxito por separado de Dylan. 527 00:27:56,992 --> 00:27:58,925 Ahora es tu oportunidad de volver. 528 00:27:59,025 --> 00:28:01,559 {\an8}¿Quieres seguir con el dinero que ya has ganado 529 00:28:01,659 --> 00:28:03,959 {\an8}¿o arriesgarlo todo por otro turno? 530 00:28:04,059 --> 00:28:07,359 Recuerda que estás trabajando. colectivamente para el fondo de premios. 531 00:28:07,459 --> 00:28:09,292 Pero cualquiera que sea el jugador que deposite la mayor cantidad de dinero 532 00:28:09,392 --> 00:28:11,426 en los tres desafíos 533 00:28:11,526 --> 00:28:14,059 se le concederá el poder del Vidente. 534 00:28:15,392 --> 00:28:17,292 Ivar, ¿quieres rodar? los dados? 535 00:28:17,392 --> 00:28:19,459 {\an8}Me quedaré. 536 00:28:19,559 --> 00:28:21,992 {\an8}Danielle, ¿tú ¿quieres ir por ello? 537 00:28:22,092 --> 00:28:23,226 {\an8}Paso. 538 00:28:23,326 --> 00:28:26,326 {\an8}Voy a depositar $500. No voy a arriesgarme. 539 00:28:26,426 --> 00:28:29,392 Porque ahora mismo, es No se trata del dinero, chicos. 540 00:28:29,493 --> 00:28:31,226 Al diablo con el dinero. 541 00:28:31,326 --> 00:28:32,759 Estoy tratando de proteger mi identidad. 542 00:28:32,859 --> 00:28:35,959 Así que dije: "Estaré a salvo". Voy a depositarlo. 543 00:28:36,059 --> 00:28:37,559 Dolores. 544 00:28:37,659 --> 00:28:39,792 Tal vez estoy en una racha de suerte, No lo sé. 545 00:28:39,892 --> 00:28:43,693 - Vamos. La punta está esperando. - Está bien. Bueno. 546 00:28:43,792 --> 00:28:46,159 ¿La suerte estará de tu lado? 547 00:28:50,559 --> 00:28:53,925 - ¿Ver? - La fortuna favorece a los valientes. 548 00:28:54,025 --> 00:28:56,693 Gabby, ¿quieres arriesgarte? ¿Por 1.000 dólares? 549 00:28:56,792 --> 00:28:57,626 Sí. 550 00:28:57,725 --> 00:28:59,992 Hazlo a lo grande o vete a casa, Gabby. Vamos. 551 00:29:02,892 --> 00:29:06,126 Voy a seguir mi instinto. Voy a ir contigo. Bueno. 552 00:29:07,326 --> 00:29:08,493 {\an8}¡Ah! ¡Mierda! 553 00:29:08,593 --> 00:29:10,959 {\an8}-¡Oh, no! - Tienes malas agallas, Gabby. 554 00:29:11,059 --> 00:29:12,859 Sí, ¿qué hay de nuevo? 555 00:29:12,959 --> 00:29:14,326 Britney, ¿cómo te sientes? 556 00:29:14,426 --> 00:29:15,892 Voy por $1.000. 557 00:29:15,992 --> 00:29:18,792 Juego mucho de estos recuerdos. juegos con mis hijos en casa, 558 00:29:18,892 --> 00:29:20,493 y normalmente me golpean. 559 00:29:20,593 --> 00:29:23,192 Pero quiero el poder del Vidente tan mal. 560 00:29:23,292 --> 00:29:24,859 Tengo que intentarlo. 561 00:29:26,759 --> 00:29:29,626 Bueno. Mi instinto es el final. 562 00:29:33,459 --> 00:29:37,126 {\an8}- Britney, tienes $1000. - ¡Hurra! 563 00:29:37,226 --> 00:29:38,692 - Perra rica. - Sí. 564 00:29:38,792 --> 00:29:40,359 Dolores y Britney, te gustaria 565 00:29:40,459 --> 00:29:42,626 para tentar tu suerte una vez más 566 00:29:42,725 --> 00:29:46,292 o jugar seguro ¿Y quedarte con tus $1,000? 567 00:29:46,393 --> 00:29:48,992 Es difícil resistirse pero diré que no. 568 00:29:49,092 --> 00:29:50,892 {\an8}Te escucho.- 569 00:29:50,992 --> 00:29:52,226 {\an8}Está bien. Me quedaré. 570 00:29:52,326 --> 00:29:54,292 {\an8}$1000 que estás depositando. 571 00:29:54,393 --> 00:29:55,792 Bien, jugadores, pasemos al siguiente. 572 00:29:55,892 --> 00:29:57,459 Sígueme. 573 00:29:57,559 --> 00:29:59,259 He tenido mala suerte con los payasos. todo este tiempo. 574 00:29:59,359 --> 00:30:04,259 {\an8}* 575 00:30:04,359 --> 00:30:06,292 Esto salió tan mal como podría ir, 576 00:30:06,393 --> 00:30:08,493 pero todavía estoy en esto. 577 00:30:08,593 --> 00:30:10,493 Entonces, en esta segunda misión, 578 00:30:10,593 --> 00:30:13,692 solo necesito conseguir mí mismo una oportunidad de luchar. 579 00:30:13,792 --> 00:30:15,792 {\an8}* 580 00:30:15,892 --> 00:30:19,126 ¡Te estamos observando! 581 00:30:23,092 --> 00:30:26,859 Jugadores, por favor tomen asiento. en una de estas mecedoras 582 00:30:26,959 --> 00:30:29,326 y recoge el dulce muñequita que está encima. 583 00:30:29,426 --> 00:30:32,059 No, las muñecas no. 584 00:30:33,092 --> 00:30:38,493 Permítanme recordarles, jugadores, que El poder del Vidente está en juego. 585 00:30:38,593 --> 00:30:40,326 Ahora mismo Britney y Dolores 586 00:30:40,426 --> 00:30:44,326 están en la carrera para ganar ese poder con $1,000 cada uno. 587 00:30:44,426 --> 00:30:46,792 - Guau. - Pero puede pasar cualquier cosa. 588 00:30:46,892 --> 00:30:50,625 Y cualquiera de ustedes Todavía puedes convertirte en el Vidente. 589 00:30:50,725 --> 00:30:52,526 Las muñecas valen cantidades variables. 590 00:30:52,625 --> 00:30:55,659 Tira del cordón de tu muñeca para revelar una cantidad. 591 00:30:55,759 --> 00:30:57,692 entonces tu decidiras seguir tirando 592 00:30:57,792 --> 00:31:01,825 para obtener más efectivo o para depositarlo. Pero ten cuidado. 593 00:31:01,925 --> 00:31:05,625 Tira de uno demasiadas veces y corre el riesgo perdiendolo todo. 594 00:31:05,725 --> 00:31:08,393 Recuerda, sea cual sea el jugador bancos individualmente 595 00:31:08,493 --> 00:31:12,992 la mayor cantidad de dinero en los tres Los desafíos se convertirán en el Vidente. 596 00:31:14,493 --> 00:31:16,792 Sigamos con el desafío. - Sí. 597 00:31:16,892 --> 00:31:19,959 Entonces Dolores, mira lo que tiene reservado. 598 00:31:22,359 --> 00:31:26,426 $1,200. 599 00:31:26,526 --> 00:31:28,359 Un niño que no acepta dinero. de mi parte. 600 00:31:30,359 --> 00:31:31,659 ¿Quieres tirar de nuevo? 601 00:31:31,759 --> 00:31:33,326 o estás cobrando con lo que tienes? 602 00:31:33,426 --> 00:31:35,892 - Me siento afortunado. -Bravo. 603 00:31:37,559 --> 00:31:41,092 - $1.400. - Sí, bien hecho. 604 00:31:41,192 --> 00:31:42,493 {\an8}Me quedaré. 605 00:31:42,592 --> 00:31:44,326 {\an8}Dos veces es suficiente para mí. Ahora mismo estoy por delante. 606 00:31:44,426 --> 00:31:46,992 {\an8}Y todavía hay otro misión para ganar dinero. 607 00:31:47,092 --> 00:31:50,393 Dolores está bancando a $1.400. 608 00:31:50,493 --> 00:31:52,926 A Britney y tu preciosa muñeca. 609 00:31:53,026 --> 00:31:56,692 $1,200. 610 00:31:59,493 --> 00:32:02,592 $1,400. 611 00:32:02,692 --> 00:32:04,159 ¿Vas a darle otra oportunidad? 612 00:32:04,259 --> 00:32:07,059 {\an8}Parece un poco arruinada. Sí, me quedaré. 613 00:32:07,159 --> 00:32:09,625 {\an8}Está bien. A Gabby. 614 00:32:09,725 --> 00:32:11,559 no tengo dinero del anterior, 615 00:32:11,659 --> 00:32:13,792 así que voy a intentarlo. 616 00:32:15,259 --> 00:32:18,692 $1,200. 617 00:32:19,892 --> 00:32:23,026 $1,400. 618 00:32:24,426 --> 00:32:27,525 $1,600. 619 00:32:27,625 --> 00:32:29,525 Dolores cree Soy fiel. 620 00:32:29,625 --> 00:32:31,592 Dylan cree que soy fiel. 621 00:32:31,692 --> 00:32:35,459 Pero sé que Gabby dice: "Mnh-mnh." 622 00:32:35,559 --> 00:32:37,892 Entonces la persona que realmente, realmente, 623 00:32:37,992 --> 00:32:41,926 realmente no quiero ganar este juego es Gabby. 624 00:32:44,559 --> 00:32:47,193 {\an8}- Demasiado codicioso. Estás fuera. - ¡No! 625 00:32:47,293 --> 00:32:48,959 {\an8}- ¡Oh! - ¡Ay dios mío! 626 00:32:49,059 --> 00:32:52,293 Por desgracia, Gabby lo ha perdido todo. su dinero y está fuera. 627 00:32:52,393 --> 00:32:53,992 Aléjate, Ivar. 628 00:32:54,092 --> 00:32:57,226 $1,200. 629 00:32:57,326 --> 00:32:58,792 {\an8}No soy un jugador de apuestas, 630 00:32:58,892 --> 00:33:02,992 {\an8}pero estoy bastante convencido que Danielle es una traidora. 631 00:33:03,092 --> 00:33:06,393 $1,400. 632 00:33:06,492 --> 00:33:10,293 entonces estoy preocupado sobre ella convirtiéndose en la Vidente. 633 00:33:10,393 --> 00:33:12,092 Voy a hacerlo. 634 00:33:15,959 --> 00:33:19,792 {\an8}- Demasiado codicioso. Estás fuera. - ¡Oh! 635 00:33:23,326 --> 00:33:24,525 Aléjate, Danielle. 636 00:33:24,625 --> 00:33:26,692 Vamos niña Hazle algo de dinero a mamá. 637 00:33:28,226 --> 00:33:31,092 $1,200. 638 00:33:32,092 --> 00:33:34,859 $1,400. 639 00:33:35,393 --> 00:33:36,725 Mmm. 640 00:33:37,926 --> 00:33:40,659 $1,600. 641 00:33:42,525 --> 00:33:46,759 $1,800. - ¡Hurra! 642 00:33:46,859 --> 00:33:48,926 - ¿Qué estás pensando? - Voy a hacerlo. 643 00:33:50,559 --> 00:33:54,459 - $2.000. - ¡Ay, ay, ay! 644 00:33:54,559 --> 00:33:56,459 Buena chica. ¡Estás bien! 645 00:33:56,559 --> 00:34:00,459 Aquí es donde comienza ponerse muy, muy tenso. 646 00:34:00,559 --> 00:34:03,492 creo que camilla y simplemente me voy a quedar. 647 00:34:03,592 --> 00:34:05,126 no te sientes ¿Como si tuviera algo más dentro de ella? 648 00:34:05,226 --> 00:34:07,459 Es demasiado arriesgado. Así que voy a esperar. 649 00:34:07,559 --> 00:34:11,393 {\an8}Danielle, depositaste $2000. 650 00:34:11,492 --> 00:34:12,759 Dylan. 651 00:34:14,059 --> 00:34:16,559 $1,200. 652 00:34:16,659 --> 00:34:18,759 Para mí, en última posición, 653 00:34:18,859 --> 00:34:22,259 es lo mejor para mí si Sigo tirando de ese cable. 654 00:34:22,359 --> 00:34:23,926 $1,400. 655 00:34:24,026 --> 00:34:26,159 Porque estoy preocupado que un traidor va a 656 00:34:26,259 --> 00:34:27,859 Obtén el poder del Vidente. 657 00:34:28,392 --> 00:34:31,726 $1,600. 658 00:34:32,926 --> 00:34:35,226 $1,800. 659 00:34:35,326 --> 00:34:36,625 - ¡Lindo! - ¡Bravo! 660 00:34:36,726 --> 00:34:39,093 ¿Volverás a tirar los dados? 661 00:34:39,193 --> 00:34:40,226 Por supuesto. 662 00:34:45,492 --> 00:34:49,126 {\an8}- Demasiado codicioso. Estás fuera. - ¡Oh, mierda! 663 00:34:51,559 --> 00:34:53,892 Dylan, demasiado codicioso. 664 00:34:55,659 --> 00:34:58,592 Hacia el desafío final. Sígueme. 665 00:35:00,259 --> 00:35:04,392 La última persona a la que me gustaría convertirse en el Vidente sería Dylan. 666 00:35:04,492 --> 00:35:06,159 entonces me siento muy bien sobre el hecho 667 00:35:06,259 --> 00:35:09,859 que actualmente no tiene dinero. 668 00:35:09,959 --> 00:35:11,726 Pequeñas victorias. 669 00:35:15,226 --> 00:35:17,759 Oh, no. ¿De qué se trata esto? 670 00:35:17,859 --> 00:35:21,059 Jugadores, esto es El último desafío. 671 00:35:21,159 --> 00:35:26,293 danielle, britney y dolores actualmente tiene la mayor cantidad de dinero, 672 00:35:26,392 --> 00:35:29,792 pero el poder del Vidente podría ser ganado por cualquiera de ustedes 673 00:35:29,892 --> 00:35:32,826 si lo haces bien en este desafío final. 674 00:35:32,926 --> 00:35:37,259 Escondido en bolsas alrededor Estos bosques son monedas de oro. 675 00:35:37,359 --> 00:35:40,093 Cada moneda de oro vale 100 dólares. 676 00:35:40,193 --> 00:35:44,625 Debes recuperar la mayor cantidad de oro. monedas que puedas de los sacos, 677 00:35:44,726 --> 00:35:47,859 ponlos en tu jaula y levanta tu jaula en el aire 678 00:35:47,959 --> 00:35:50,926 todo antes de los cinco minutos límite de tiempo. 679 00:35:51,026 --> 00:35:55,392 Si tus jaulas no están izadas a tiempo, entonces estás fuera. 680 00:35:55,492 --> 00:35:59,093 Recuerde, el Vidente es un poder como ningún otro 681 00:35:59,193 --> 00:36:01,759 y esta es tu última oportunidad para ganarlo. 682 00:36:01,859 --> 00:36:05,659 ¿Estará en las manos? ¿De un traidor o de un fiel? 683 00:36:06,359 --> 00:36:07,892 Tu decides. 684 00:36:08,759 --> 00:36:13,292 {\an8}Uno, dos, tres. 685 00:36:13,392 --> 00:36:15,659 {\an8}- ¡Vaya, vaya! - ¡Ah! 686 00:36:15,759 --> 00:36:17,859 Esta ronda podría cambiar todo. 687 00:36:19,159 --> 00:36:20,392 Lo que Alan no nos dijo... 688 00:36:20,492 --> 00:36:22,059 ¡Qué asqueroso! 689 00:36:22,159 --> 00:36:23,826 ...es que estas bolsas estaban llenos de 690 00:36:23,926 --> 00:36:26,559 La caca con peor olor. 691 00:36:26,659 --> 00:36:31,392 - ¿En serio, chicos? ¡Oh! - ¡Oh, chicos, huelen mal! 692 00:36:31,492 --> 00:36:34,425 Mi manicura está devastada. 693 00:36:34,525 --> 00:36:36,425 No hay suficientes toallitas para bebés en el mundo 694 00:36:36,525 --> 00:36:39,459 para limpiar lo que sea debajo de mis uñas. 695 00:36:39,559 --> 00:36:41,792 Oh, esto es tan asqueroso. 696 00:36:41,892 --> 00:36:44,592 Oh, se me acaba de poner en la cara. 697 00:36:44,692 --> 00:36:47,759 Ay, muchacho. Es tan repugnante. 698 00:36:47,859 --> 00:36:51,959 Pero no me importa porque necesito ser el Vidente. 699 00:36:55,626 --> 00:36:58,159 ¡Rápido, jugadores! ¡Vamos! 700 00:36:58,259 --> 00:36:59,626 ¡Bueno! 701 00:37:01,392 --> 00:37:02,926 ¡Ay dios mío! 702 00:37:05,159 --> 00:37:08,626 creo que si fuera un traidor en este punto del juego, 703 00:37:08,726 --> 00:37:10,892 Yo quisiera este poder. 704 00:37:13,859 --> 00:37:17,559 Estoy mirando a Danielle y a mí. Puedo decir que ella realmente quiere esto. 705 00:37:17,659 --> 00:37:19,525 Oh, ¿están vacíos? 706 00:37:19,626 --> 00:37:21,792 Y eso me resulta sospechoso. 707 00:37:21,893 --> 00:37:26,792 {\an8}* 708 00:37:26,893 --> 00:37:28,659 Todos los jugadores tomando la estrategia 709 00:37:28,759 --> 00:37:30,659 de recoger el oro sobre sus personas 710 00:37:30,759 --> 00:37:34,126 para luego llevarlo a las jaulas. 711 00:37:34,225 --> 00:37:35,959 {\an8}¿Funcionará? 712 00:37:36,059 --> 00:37:38,126 {\an8}Quedan tres minutos. 713 00:37:39,525 --> 00:37:41,292 Y no hay dinero en las jaulas. 714 00:37:41,392 --> 00:37:43,126 Dios mío, mira esto. ¡Oh! ¡Oh! 715 00:37:43,225 --> 00:37:45,292 - Uno más, sólo uno más. - Sí. Consigue uno más. 716 00:37:45,392 --> 00:37:47,225 ¡Vamos! ¡Vamos! 717 00:37:47,325 --> 00:37:49,192 Oh, nuestro primer oro acumulado. 718 00:37:52,292 --> 00:37:54,526 {\an8}Quedan dos minutos, jugadores. 719 00:37:54,959 --> 00:37:56,792 {\an8}Necesito conseguir tantas monedas como sea posible como puedo 720 00:37:56,893 --> 00:38:00,259 porque quiero ganar mas que nunca, 721 00:38:00,359 --> 00:38:02,826 más que nunca he en este juego 722 00:38:02,926 --> 00:38:05,559 solo para garantizar que no seré interrogado. 723 00:38:05,659 --> 00:38:07,559 Porque entonces yo estaría súper F'd. 724 00:38:07,659 --> 00:38:09,259 {\an8}- Vamos, vamos. - ¡30 segundos, jugadores! 725 00:38:09,359 --> 00:38:13,159 {\an8}- ¡Oh, por favor, por favor, por favor! - ¡Quedan 30 segundos! 726 00:38:14,592 --> 00:38:16,826 - ¡Por favor! - Cada moneda de oro puede hacer 727 00:38:16,926 --> 00:38:19,292 una diferencia en tu búsqueda para convertirse en el Vidente. 728 00:38:19,392 --> 00:38:21,093 ¡Ay dios mío! 729 00:38:21,192 --> 00:38:24,826 8, 7, 6, 730 00:38:24,926 --> 00:38:28,993 5, 4, 3... 731 00:38:31,759 --> 00:38:34,093 Se acabó el tiempo. - ¡Ay dios mío! 732 00:38:34,192 --> 00:38:37,292 Jugadores, habéis levantado vuestro jaulas y la misión ha terminado. 733 00:38:37,392 --> 00:38:41,292 - Voy a vomitar. - Oh, uno me explotó en la cara. 734 00:38:41,392 --> 00:38:43,093 - Odio eso. - Es tan asqueroso. 735 00:38:43,192 --> 00:38:45,126 Jugadores, venid. 736 00:38:45,225 --> 00:38:47,425 ¡Bravo, bravo! 737 00:38:47,526 --> 00:38:50,592 Uno de vosotros ha bancado más que nadie más. 738 00:38:52,692 --> 00:38:57,826 Lo que significa que esta persona tiene aseguró el poder del Vidente. 739 00:38:57,926 --> 00:38:59,626 Podrán invitar un jugador 740 00:38:59,726 --> 00:39:01,959 a una reunión secreta esta noche. 741 00:39:02,059 --> 00:39:06,526 Allí descubrirán la verdadera identidad de ese jugador. 742 00:39:06,626 --> 00:39:08,692 ¿Pero quién es el Vidente? 743 00:39:10,893 --> 00:39:13,726 yo estaré reteniendo esta información 744 00:39:13,826 --> 00:39:16,959 hasta el negocio del se ha tratado la mesa redonda. 745 00:39:18,359 --> 00:39:20,793 Jugadores, ustedes profundizaron al pasado. 746 00:39:20,893 --> 00:39:24,292 Esta noche, uno de tus futuros. será escrito. 747 00:39:24,392 --> 00:39:29,793 No necesito que nadie me pregunte si soy fiel o traidor. 748 00:39:29,893 --> 00:39:32,492 Pero primero, tengo que ocuparme del negocio 749 00:39:32,592 --> 00:39:35,692 y desterrar la despedida de soltera ella misma, Gabby. 750 00:39:35,793 --> 00:39:38,059 esta pobre no lo sabe ¿Qué está a punto de golpearla? 751 00:39:43,993 --> 00:39:47,259 {\an8}* 752 00:39:47,359 --> 00:39:51,026 - ¿Te limpiaste todo? - Sí. Eso se sintió tan bien. 753 00:39:51,125 --> 00:39:52,726 Eso fue desagradable. 754 00:39:57,225 --> 00:39:58,659 Mmm. Sabroso. 755 00:39:58,759 --> 00:40:00,926 ¿Quién crees que es el Vidente? 756 00:40:01,026 --> 00:40:03,459 Ni siquiera sé si Yo era el Vidente, lo que haría. 757 00:40:03,559 --> 00:40:05,559 Sí, lo sé, ¿verdad? 758 00:40:09,659 --> 00:40:12,559 ¿Qué tenemos aquí? Cazuela de venado. 759 00:40:12,659 --> 00:40:15,692 Me gustan los ciervos. No estoy seguro. 760 00:40:15,893 --> 00:40:20,259 Bueno. Algunas verduras. Me sentaré junto al fuego. 761 00:40:20,359 --> 00:40:21,459 Bueno. 762 00:40:21,559 --> 00:40:23,559 Esta mesa redonda es la última oportunidad 763 00:40:23,659 --> 00:40:27,492 para revelar completamente si alguien es un traidor o un fiel. 764 00:40:27,592 --> 00:40:29,793 {\an8}Y Danielle No soy indeciso. 765 00:40:29,893 --> 00:40:33,659 {\an8}Tengo que desterrar su trasero porque ella es una traidora. 766 00:40:37,059 --> 00:40:38,693 Tenemos que hablar rápido. 767 00:40:46,392 --> 00:40:48,359 hay cosas raras eso es simplemente incompleto. 768 00:40:48,459 --> 00:40:49,693 Sí. 769 00:40:49,793 --> 00:40:52,959 {\an8}La noche del asesinato a la vista... 770 00:40:55,659 --> 00:40:57,893 yo estaba Es decir, no podemos salir. 771 00:41:02,192 --> 00:41:04,459 Creo que con esa información, 772 00:41:04,559 --> 00:41:07,526 con jeremy diciendo su apellido, 773 00:41:07,626 --> 00:41:09,893 y danielle fue la primera 774 00:41:09,992 --> 00:41:12,626 para difundir el rumor sobre carolina, 775 00:41:12,726 --> 00:41:14,926 y creo que fue traidor sobre comportamiento traidor 776 00:41:15,025 --> 00:41:16,759 en la mesa redonda. 777 00:41:17,859 --> 00:41:22,192 Sí. simplemente se siente Así es tanta evidencia. 778 00:41:22,292 --> 00:41:23,826 Sí. 779 00:41:23,926 --> 00:41:24,893 Mierda. 780 00:41:24,992 --> 00:41:26,526 Voy a hacer mi mejor esfuerzo sacar a un traidor 781 00:41:26,626 --> 00:41:28,826 {\an8}esta noche porque es muy, muy peligroso 782 00:41:28,926 --> 00:41:31,025 {\an8}si un traidor consigue el poder del Vidente. 783 00:41:31,125 --> 00:41:34,259 Y he sospechado de Gabby desde el principio. 784 00:41:34,359 --> 00:41:38,125 Pero ella va hacia Danielle, y ella es convincente. 785 00:41:38,225 --> 00:41:39,693 No tengo idea de qué hacer. 786 00:41:39,793 --> 00:41:45,326 {\an8}* 787 00:41:45,426 --> 00:41:48,292 Entonces, ¿cuál es la obra? 788 00:41:48,392 --> 00:41:51,225 Mira, esto es literalmente, Como mi peor pesadilla. 789 00:41:51,326 --> 00:41:56,793 {\an8}* 790 00:41:56,893 --> 00:41:58,759 Entonces creo que es, ahora mismo, por lo que estoy escuchando, 791 00:41:58,859 --> 00:42:01,459 va a ser O tú o Gabby esta noche. 792 00:42:01,559 --> 00:42:03,693 - ¿En realidad? - Sí. 793 00:42:04,693 --> 00:42:06,693 No vas a decir mi nombre, ¿eres tú? 794 00:42:08,092 --> 00:42:10,626 Le dije a Gabby que voy a escuchar. pero... 795 00:42:12,626 --> 00:42:16,192 - ¿Hablas en serio, Dylan? - Sí. 796 00:42:16,292 --> 00:42:17,626 ¿Crees eso? 797 00:42:17,726 --> 00:42:20,693 no quiero creer en absoluto. 798 00:42:20,793 --> 00:42:22,559 Dios mío, Dylan. 799 00:42:25,292 --> 00:42:26,726 Ni siquiera sé qué decir. 800 00:42:26,826 --> 00:42:29,759 Yo solo... Yo solo... 801 00:42:29,859 --> 00:42:31,992 Estoy... estoy tan herido. 802 00:42:34,659 --> 00:42:38,793 {\an8}Estoy muy nervioso. Yo... Uf. 803 00:42:38,893 --> 00:42:40,259 Pensé que tenía los votos. 804 00:42:40,359 --> 00:42:42,426 porque siempre ha sido en mi esquina, 805 00:42:42,526 --> 00:42:44,893 pero ahora estoy preocupado. 806 00:42:48,025 --> 00:42:50,992 Esto es horrible. Es simplemente horrible. 807 00:42:53,959 --> 00:42:56,426 Aún no me he decidido. 808 00:42:56,526 --> 00:42:59,593 Y sin importar, No voy a perseguirte esta noche. 809 00:42:59,693 --> 00:43:02,159 tenia que decirte que va a surgir. 810 00:43:04,159 --> 00:43:09,492 esto va a ser una gran batalla para mí. 811 00:43:09,593 --> 00:43:11,759 Pero por primera vez, 812 00:43:11,859 --> 00:43:16,392 tengo a alguien que Creo en aquello en lo que puedo confiar. 813 00:43:16,492 --> 00:43:18,659 Tengo a Britney ahí a mi lado. 814 00:43:18,759 --> 00:43:21,025 para asegurarnos de que tenemos suficientes votos. 815 00:43:22,793 --> 00:43:24,292 ¿Britney? 816 00:43:24,392 --> 00:43:25,826 ¿Qué pasa? 817 00:43:27,192 --> 00:43:28,526 {\an8}Sí, lo sé. 818 00:43:29,559 --> 00:43:31,593 {\an8}Pero Dylan es realmente abierto. a ello. 819 00:43:31,693 --> 00:43:33,992 - ¿Cómo lo sabes? - Me acaba de decir. 820 00:43:34,326 --> 00:43:36,526 - ¿Te acaba de decir eso? - Sí. 821 00:43:36,626 --> 00:43:38,593 - ¿En este momento? - Sí. 822 00:43:39,125 --> 00:43:41,492 Él dijo: "Bueno, ella tiene un caso. Tengo que escucharla". 823 00:43:41,593 --> 00:43:43,092 Eso es lo que dijo Dylan. 824 00:43:47,659 --> 00:43:49,426 Mi cabeza da vueltas. 825 00:43:49,526 --> 00:43:51,793 Necesitamos votos para salvar a Danielle esta noche. 826 00:43:51,892 --> 00:43:54,292 Realmente necesito hablar con Ivar. y Dolores. 827 00:43:54,392 --> 00:43:56,626 Sabes, no sé cuánto influencia que voy a tener, 828 00:43:56,726 --> 00:43:59,025 pero tengo que hacer lo que pueda. 829 00:43:59,125 --> 00:44:02,526 ¿Qué vas a hacer? ¿Vas a votar por Gabby? 830 00:44:04,226 --> 00:44:05,726 Alguien tiene que irse. 831 00:44:05,825 --> 00:44:08,392 Así que o voto para Gabby o Ivar. 832 00:44:08,493 --> 00:44:12,226 ¿Sabes que? Danielle votará por Gabby. 833 00:44:12,326 --> 00:44:13,959 si tu y yo Vota también por Gabby. 834 00:44:14,059 --> 00:44:16,092 Pero no he escuchado el de Gabby. caso. 835 00:44:16,192 --> 00:44:18,493 todavía tengo que escuchar lo que ella tiene que decir. 836 00:44:18,593 --> 00:44:19,959 No lo he oído. 837 00:44:20,859 --> 00:44:23,793 Dolores, ¿sabes? ¿Cómo funcionan los números? 838 00:44:23,892 --> 00:44:27,159 {\an8}¿Sabes contar? No contamos tan alto. 839 00:44:27,626 --> 00:44:30,825 {\an8}No sé qué hacer. No sé qué hacer. 840 00:44:31,292 --> 00:44:35,593 Es un caos. Es un caos absoluto. ¿Dónde está Ivar? 841 00:44:35,693 --> 00:44:38,192 Todo el mundo está por todos lados. 842 00:44:41,259 --> 00:44:42,659 No sé dónde está. 843 00:44:42,759 --> 00:44:45,426 Absolutamente nunca pensé eso Yo estaría en esta posición. 844 00:44:45,526 --> 00:44:50,025 estoy preocupado por cómo se va a desarrollar esto. 845 00:44:52,659 --> 00:44:55,259 ¿Qué estás haciendo? ¿Estás seguro? 846 00:44:55,359 --> 00:44:56,326 ¿Estás decidido? 847 00:44:56,426 --> 00:44:57,426 - Sí. - ¿Eres? 848 00:44:57,526 --> 00:44:59,126 {\an8}- Sí. - Bueno. 849 00:44:59,226 --> 00:45:00,359 {\an8}Lo sé. 850 00:45:00,892 --> 00:45:04,092 Cuando ella fue por Carolyn ayer, 851 00:45:04,192 --> 00:45:06,693 ella dejó de temblar por completo. 852 00:45:06,792 --> 00:45:09,792 Y ella estaba tan concentrada. - Mm-hmm. 853 00:45:10,493 --> 00:45:12,726 Danielle va a votar por Gabby. - Bueno. 854 00:45:12,825 --> 00:45:14,593 Así que probablemente votaré para Gaby. 855 00:45:14,693 --> 00:45:17,359 Bueno. Así que somos seis. ¿no están ahí? 856 00:45:17,459 --> 00:45:19,259 - Sí. - Pero entonces va a ser 857 00:45:19,359 --> 00:45:22,025 realmente importante en lo que haces. 858 00:45:24,892 --> 00:45:28,593 Lo sé, pero sólo quiero que lo hagas. Sé que no puedo votar por ella. 859 00:45:28,693 --> 00:45:31,892 No puedo. No puedo. no puedo escribir su nombre abajo. 860 00:45:31,992 --> 00:45:36,526 {\an8}* 861 00:45:36,626 --> 00:45:39,859 ella es una galleta inteligente y ella quiere ganar. 862 00:45:41,693 --> 00:45:44,059 Simplemente no sé si puedo. 863 00:45:44,159 --> 00:45:47,159 Es un juego, cariño. Realmente lo es. 864 00:45:47,259 --> 00:45:52,159 {\an8}* 865 00:45:52,259 --> 00:45:53,959 Se va a poner complicado. 866 00:45:54,059 --> 00:45:55,192 No sé. 867 00:45:55,292 --> 00:46:00,759 {\an8}* 868 00:46:00,859 --> 00:46:06,092 {\an8}* 869 00:46:06,192 --> 00:46:08,026 No lo sé. 870 00:46:18,959 --> 00:46:24,059 ♪ Era hombre muerto caminando hacia su destino ♪ 871 00:46:24,159 --> 00:46:28,393 ♪ La venganza fue dulce en mi lengua ♪ 872 00:46:28,493 --> 00:46:30,859 {\an8}Es un juego de estrategia en este punto, 873 00:46:30,959 --> 00:46:34,593 y estoy preocupado que Dylan está desgarrado. 874 00:46:34,692 --> 00:46:40,326 Entonces si puedo conseguir a Dolores y Britney para votar conmigo, 875 00:46:40,426 --> 00:46:44,526 puedo asegurarme que vivo un día más. 876 00:46:47,759 --> 00:46:50,593 Voy a apoyar a Danielle, 877 00:46:50,692 --> 00:46:54,226 {\an8}pero tengo que intentarlo de verdad, Realmente es difícil no destacar. 878 00:46:54,326 --> 00:46:58,526 {\an8}Esto es lo más estresado que he He estado alguna vez en una mesa redonda. 879 00:47:00,092 --> 00:47:03,393 Mi ansiedad está por las nubes ahora mismo. 880 00:47:03,493 --> 00:47:07,092 seré desgarrado entre Gabby e Ivar, 881 00:47:07,192 --> 00:47:09,292 {\an8}pero por supuesto Siempre escucho a todos. 882 00:47:09,393 --> 00:47:14,159 {\an8}♪ Su cuerpo yace donde crecen las flores ♪ 883 00:47:14,526 --> 00:47:19,593 ♪ Su cuerpo yace donde florecen las flores ♪ 884 00:47:20,992 --> 00:47:24,192 La batalla no es sólo a los fuertes. 885 00:47:24,293 --> 00:47:29,026 Es para los vigilantes, los activos, los valientes. 886 00:47:29,126 --> 00:47:33,059 ¿Quién terminará este juego? ¿Como un verdadero guerrero? 887 00:47:35,725 --> 00:47:40,692 Hoy trabajaron juntos magníficamente para sumar $14,300 888 00:47:40,792 --> 00:47:46,959 al bote de premios, que actualmente asciende a 166.800 dólares. 889 00:47:47,059 --> 00:47:49,126 Escuche atentamente. 890 00:47:49,226 --> 00:47:52,926 Esta será la última vez un jugador desterrado revelará 891 00:47:53,026 --> 00:47:55,559 si son fieles o un traidor. 892 00:47:57,393 --> 00:48:01,926 Entonces, en esta mesa redonda, habrá No podría haber más en juego. 893 00:48:03,959 --> 00:48:06,126 Mira las de tus compañeros ojos 894 00:48:06,226 --> 00:48:08,859 y haz esta pregunta una vez más. 895 00:48:11,226 --> 00:48:12,926 "¿Eres un traidor?" 896 00:48:16,192 --> 00:48:19,359 Jugadores, la palabra es suya. 897 00:48:19,459 --> 00:48:27,825 {\an8}* 898 00:48:27,926 --> 00:48:36,259 {\an8}* 899 00:48:36,359 --> 00:48:44,259 {\an8}* 900 00:48:44,359 --> 00:48:48,992 Gabby, lo único que yo Alguna vez realmente me pregunté 901 00:48:49,092 --> 00:48:52,659 como, fue cuando empezó el juego y todo el mundo estaba como, 902 00:48:52,759 --> 00:48:54,659 trabajando muy duro para conocernos, 903 00:48:54,759 --> 00:48:59,026 te mantienes más atento, como, solo tu grupo. 904 00:48:59,126 --> 00:49:02,326 - Bueno. - Lo cual sentí que podría simplemente 905 00:49:02,426 --> 00:49:06,592 indicar tal vez que no lo estabas como temeroso de tu posición, 906 00:49:06,692 --> 00:49:08,559 si eso tiene sentido. - Yo-- 907 00:49:08,659 --> 00:49:10,792 porque tenias numeros posiblemente a tu alrededor. 908 00:49:10,892 --> 00:49:13,359 Creo que tú también. Muy leal aquí. 909 00:49:13,459 --> 00:49:15,725 no tengo lealtades en esta mesa. 910 00:49:17,659 --> 00:49:21,359 Todos podemos defender nuestro caso. que somos fieles. 911 00:49:21,459 --> 00:49:24,992 Pero Daniela... 912 00:49:25,092 --> 00:49:28,559 Creo que después de lo de anoche mesa redonda, 913 00:49:28,659 --> 00:49:30,226 Carolyn tenía algunos puntos. 914 00:49:30,326 --> 00:49:33,592 y tu presentaste un caso sorprendente. 915 00:49:35,092 --> 00:49:38,359 Y sólo me pregunto si sabes toda la informacion 916 00:49:38,459 --> 00:49:40,692 porque estás al tanto de ello de primera mano. 917 00:49:40,792 --> 00:49:44,759 {\an8}* 918 00:49:44,859 --> 00:49:46,692 Parecía muy tenso en cierto modo. 919 00:49:46,792 --> 00:49:51,259 que hemos visto antes en Bob el Drag Queen y Rob, 920 00:49:51,359 --> 00:49:53,826 que era traidor sobre traidor. 921 00:49:53,926 --> 00:49:54,926 Bueno. 922 00:49:57,959 --> 00:49:59,659 lo entiendo de dónde vienes. 923 00:49:59,759 --> 00:50:01,592 - si - Pero me quedé callado. 924 00:50:01,692 --> 00:50:03,326 hasta que ella me atacó. 925 00:50:03,426 --> 00:50:09,426 Acabo de sacar los recibos y simplemente hice lo que hice. 926 00:50:09,525 --> 00:50:11,059 la destruiste en ese argumento. 927 00:50:11,159 --> 00:50:12,692 Realmente lo hiciste. 928 00:50:12,792 --> 00:50:15,559 Obviamente estaba de tu lado, y mantengo mi voto. 929 00:50:15,659 --> 00:50:17,926 Pero creo que había una posibilidad 930 00:50:18,026 --> 00:50:19,559 que ustedes eran ambos diciendo la verdad, 931 00:50:19,659 --> 00:50:22,625 pero Carolyn no fue convincente. 932 00:50:24,859 --> 00:50:27,926 Sí, tengo que decirlo, Danielle, 933 00:50:28,026 --> 00:50:31,659 creo que fue traidor en traidor, en mi opinión. 934 00:50:34,459 --> 00:50:35,859 Soy fiel. 935 00:50:35,959 --> 00:50:38,159 Ser un traidor, Ese no soy yo. 936 00:50:38,259 --> 00:50:40,093 No puedo hacer eso. 937 00:50:40,193 --> 00:50:43,459 Pero siempre sentí que un traidor Será la chica de al lado. 938 00:50:43,559 --> 00:50:45,359 Sí. 939 00:50:45,459 --> 00:50:47,093 que es un rasgo de personalidad 940 00:50:47,193 --> 00:50:48,625 que nos ha atrapado en problemas antes. 941 00:50:48,725 --> 00:50:51,093 Lo entiendo. Déjame terminar. 942 00:50:54,159 --> 00:50:56,193 - Sí. - Además de eso, 943 00:50:56,293 --> 00:51:00,093 los asesinatos no tienen sentido para mí matar a esa gente. 944 00:51:00,193 --> 00:51:01,492 Creo que Tom lo hizo. 945 00:51:01,592 --> 00:51:03,459 Tom estaba tirando alrededor de tu nombre anoche. 946 00:51:04,326 --> 00:51:07,126 Ni siquiera lo sabía. Eso es lo que estoy diciendo. 947 00:51:07,226 --> 00:51:10,159 Si miran cómo voté, 948 00:51:10,259 --> 00:51:13,759 Voté por Boston Rob. no una sino dos veces. 949 00:51:13,859 --> 00:51:14,892 Yo también. 950 00:51:18,559 --> 00:51:20,992 creo que es fácil para que los traidores me incriminen. 951 00:51:21,093 --> 00:51:24,492 Soy un blanco fácil. Tomo todo en la barbilla. 952 00:51:24,592 --> 00:51:26,359 no creo que seas un blanco fácil. 953 00:51:26,459 --> 00:51:28,026 Creo que eres súper inteligente, Gabby. 954 00:51:28,126 --> 00:51:30,425 No digo que sea tonto, 955 00:51:30,525 --> 00:51:33,659 pero crees que soy tres pasos por delante. 956 00:51:33,759 --> 00:51:36,093 creo que podría haber se ha mantenido por tanto tiempo, 957 00:51:36,193 --> 00:51:37,959 para este momento en particular. 958 00:51:38,059 --> 00:51:40,193 Bien, primero que nada, dije-- 959 00:51:40,293 --> 00:51:41,926 - Además, déjame hablar. - Bueno. 960 00:51:42,026 --> 00:51:43,159 Gracias. 961 00:51:43,259 --> 00:51:44,326 No soy un traidor. 962 00:51:44,425 --> 00:51:46,059 Creo que si me quedo ahí, 963 00:51:46,159 --> 00:51:47,792 solo será otra mujer fuerte con 964 00:51:47,892 --> 00:51:51,193 un ser de personalidad acusado falsamente. 965 00:51:51,293 --> 00:51:52,992 Estamos en el mismo barco. - Lo entiendo. 966 00:51:53,093 --> 00:51:54,459 Y aquí está la cosa. 967 00:51:54,559 --> 00:51:56,026 simplemente no puedo creer esto esta sucediendo 968 00:51:56,126 --> 00:51:59,026 Porque soy fiel, Gabby. - Sí, lo mismo. 969 00:51:59,126 --> 00:52:01,592 no tengo el estomago ser un traidor. 970 00:52:01,692 --> 00:52:04,359 - Mismo. - Bueno. 971 00:52:04,459 --> 00:52:10,959 {\an8}* 972 00:52:11,059 --> 00:52:15,525 Danielle, nunca vi traidor. en ti, 973 00:52:15,625 --> 00:52:18,625 pero no tiene por qué ser así otra chica tampoco. 974 00:52:20,259 --> 00:52:22,959 Bien. Sí, exactamente. 975 00:52:23,059 --> 00:52:24,726 Ivar, lo único, 976 00:52:24,826 --> 00:52:28,392 Bob la Reina votó por ti dos veces y dijo que eres un miembro de la realeza. 977 00:52:28,492 --> 00:52:30,126 Eso no debería entrar en juego. 978 00:52:30,226 --> 00:52:32,093 el solo fue por ti un par de veces. 979 00:52:32,193 --> 00:52:36,293 Y si hubiera alguien para volar bajo el radar, eres tú. 980 00:52:36,392 --> 00:52:37,792 No se trata de lealtad. 981 00:52:37,892 --> 00:52:39,293 Se trata de ahora estoy jugando un juego 982 00:52:39,392 --> 00:52:43,093 y confío en ella mejor que en ti. 983 00:52:43,193 --> 00:52:45,892 Así que esta noche voy a votar. Para ti, Ivar. 984 00:52:49,359 --> 00:52:55,826 Entiendo que puedes Quiero sacar la ficha británica, 985 00:52:55,926 --> 00:52:59,826 pero seria un movimiento completamente inútil. 986 00:52:59,926 --> 00:53:03,126 Y creo que la mayoría de ustedes Probablemente te des cuenta de eso. 987 00:53:05,659 --> 00:53:09,093 Jugadores, la hora de hablar Se acabó. 988 00:53:10,259 --> 00:53:13,626 Ahora es el momento de votar. 989 00:53:13,726 --> 00:53:18,759 {\an8}* 990 00:53:18,859 --> 00:53:23,592 {\an8}* 991 00:53:23,692 --> 00:53:26,193 Estoy votando sólo para sobrevivir en este punto. 992 00:53:26,292 --> 00:53:30,193 estoy realmente asustado y necesito a Britney de mi lado 993 00:53:30,292 --> 00:53:33,692 para darme solo una oportunidad de luchar en este juego. 994 00:53:35,559 --> 00:53:38,792 esto va a ser uno difícil para mí. 995 00:53:38,892 --> 00:53:44,093 Ahora mismo estoy realmente desgarrado entre Danielle y Gabby. 996 00:53:44,193 --> 00:53:48,259 Mi voto se reducirá a en quien confío 997 00:53:48,359 --> 00:53:50,292 lo máximo entre los dos. 998 00:53:50,392 --> 00:53:53,159 Empezaremos la votación con Ivar. 999 00:53:55,459 --> 00:53:57,792 ¿Quién crees que es un traidor? ¿y por qué? 1000 00:53:59,759 --> 00:54:02,059 {\an8}Voté por ti, Danielle. 1001 00:54:02,159 --> 00:54:04,026 {\an8}Me encantó conocerte. 1002 00:54:04,126 --> 00:54:05,692 y tenemos una gran relación. 1003 00:54:05,792 --> 00:54:08,959 Pero conoces mis sentimientos. - Bueno. Está bien. 1004 00:54:09,059 --> 00:54:10,726 Está bien. 1005 00:54:10,826 --> 00:54:14,259 Dolores ¿quién crees? es un traidor y por que? 1006 00:54:17,559 --> 00:54:20,592 Yo voté por ti, Ivar, 1007 00:54:20,692 --> 00:54:24,993 {\an8}porque volví a lo que dijo Bob la Reina. 1008 00:54:25,093 --> 00:54:27,926 {\an8}Y tengo que ir con lo viejo sobre Dorinda 1009 00:54:28,026 --> 00:54:31,692 faltaba al día siguiente después de que ella peleó contigo. 1010 00:54:31,792 --> 00:54:33,126 Eso es todo lo que tenía. 1011 00:54:34,759 --> 00:54:38,726 Danielle, ¿quién crees que es un traidor y por que? 1012 00:54:42,159 --> 00:54:43,759 {\an8}Voté por ti, Ivar. 1013 00:54:46,459 --> 00:54:49,659 gabby, yo soy No te voy a atacar. 1014 00:54:49,759 --> 00:54:52,826 Sé que Britney no es una traidora. 1015 00:54:52,926 --> 00:54:54,993 Y sé que Dolores es no un traidor. 1016 00:54:55,093 --> 00:54:58,292 Y sé que Dylan no un traidor. 1017 00:54:58,392 --> 00:55:01,225 Acabo de tener otro momento de "ajá". 1018 00:55:01,325 --> 00:55:04,225 Bob la drag queen Escribí tu nombre dos veces, 1019 00:55:04,325 --> 00:55:05,959 y él mencionó eso. 1020 00:55:06,059 --> 00:55:07,559 Y siempre dijiste, esto es solo un juego. 1021 00:55:07,659 --> 00:55:10,692 y dijiste eso desde el principio. 1022 00:55:10,792 --> 00:55:14,692 Entonces son dos votos para Ivar. y uno para Danielle. 1023 00:55:14,792 --> 00:55:18,559 Gabby, ¿quién crees que es un traidor y por que? 1024 00:55:19,926 --> 00:55:21,259 Daniela. 1025 00:55:22,759 --> 00:55:25,492 no he estado seguro sobre cualquier cosa en este juego, 1026 00:55:25,592 --> 00:55:28,093 y no estoy seguro de ti tampoco. 1027 00:55:28,192 --> 00:55:30,126 - Bueno. - Pero creo que sólo el 1028 00:55:30,225 --> 00:55:34,859 poca evidencia, o eso llamamos, Tenemos que irnos, así que... 1029 00:55:34,959 --> 00:55:35,926 Muy bien. 1030 00:55:36,026 --> 00:55:37,192 britney, 1031 00:55:37,292 --> 00:55:39,225 ¿Quién crees que es un traidor? 1032 00:55:43,292 --> 00:55:44,993 {\an8}Oportunamente, escribí mal tu nombre. 1033 00:55:45,093 --> 00:55:49,592 {\an8}* 1034 00:55:49,692 --> 00:55:54,626 Entonces hay tres votos para Ivar. y dos para Danielle. 1035 00:55:54,726 --> 00:55:56,492 Con la votación final, 1036 00:55:56,592 --> 00:55:59,993 Dylan, ¿quién crees que es un traidor y por que? 1037 00:56:00,093 --> 00:56:08,292 {\an8}* 1038 00:56:08,392 --> 00:56:13,626 {\an8}* 1039 00:56:24,492 --> 00:56:26,392 Con la votación final, 1040 00:56:26,492 --> 00:56:30,225 Dylan, ¿quién crees que es? un traidor y por qué? 1041 00:56:30,325 --> 00:56:36,459 {\an8}* 1042 00:56:36,559 --> 00:56:39,793 Voté por ti, Danny. Daniela. 1043 00:56:39,893 --> 00:56:41,026 Guau. 1044 00:56:41,125 --> 00:56:46,859 {\an8}* 1045 00:56:46,959 --> 00:56:49,526 realmente lo estoy intentando para separar mis sentimientos 1046 00:56:49,626 --> 00:56:52,259 del juego en este momento. 1047 00:56:52,359 --> 00:56:55,993 Desde que entré en este juego, Has sido mi roca absoluta. 1048 00:56:58,426 --> 00:57:00,926 Es solo evidencia que realmente Es difícil de conseguir en este juego. 1049 00:57:01,026 --> 00:57:05,125 se siente como No pude ignorarlo esta vez. 1050 00:57:06,626 --> 00:57:08,826 Te adoro tanto-- entonces está bien. 1051 00:57:08,926 --> 00:57:17,325 {\an8}* 1052 00:57:17,426 --> 00:57:19,993 Entonces tenemos un empate. 1053 00:57:20,092 --> 00:57:23,325 Daniela e Ivar, tenéis tres votos cada uno. 1054 00:57:23,426 --> 00:57:26,125 no podemos y no saldré de esta habitación 1055 00:57:26,225 --> 00:57:28,092 hasta que alguien sea desterrado. 1056 00:57:28,192 --> 00:57:32,693 {\an8}* 1057 00:57:32,793 --> 00:57:37,225 Entonces, Danielle e Ivar, Debes hacer una última súplica. 1058 00:57:38,626 --> 00:57:41,059 Después de eso, Tendremos otra votación. 1059 00:57:41,159 --> 00:57:44,092 Ambos seréis excluidos. de esta votación. 1060 00:57:45,592 --> 00:57:48,492 Si después persiste el empate, 1061 00:57:48,592 --> 00:57:51,292 tu destino se decidirá por casualidad. 1062 00:57:51,392 --> 00:57:55,893 {\an8}* 1063 00:57:55,992 --> 00:58:00,826 Danielle e Ivar, ustedes Ahora ambos pueden defender su caso. 1064 00:58:00,926 --> 00:58:02,626 Bueno. 1065 00:58:02,726 --> 00:58:04,992 es mi personaje estar bastante relajado, 1066 00:58:05,092 --> 00:58:09,125 y realmente no hago drama. No puedo mentir. 1067 00:58:09,225 --> 00:58:11,959 Y si me destierras esta noche, 1068 00:58:12,059 --> 00:58:15,459 todavía estarás entrando la final mañana 1069 00:58:15,559 --> 00:58:19,426 Probablemente con dos traidores. 1070 00:58:19,526 --> 00:58:21,092 Y creo que será mucho más difícil 1071 00:58:21,192 --> 00:58:25,326 para los fieles para ganar realmente el juego. 1072 00:58:25,426 --> 00:58:28,159 Realmente no puedo decir más que eso. 1073 00:58:28,259 --> 00:58:33,459 Así que aquí estoy de nuevo, donde Sólo estoy suplicando por mi vida. 1074 00:58:33,559 --> 00:58:37,559 Pero hice compromisos a la gente en este juego. 1075 00:58:38,259 --> 00:58:41,959 Pero Dylan, te estoy preguntando por favor, créeme. 1076 00:58:44,459 --> 00:58:47,459 Por favor, te lo ruego. 1077 00:58:47,559 --> 00:58:49,125 Por favor. 1078 00:58:51,059 --> 00:58:52,693 Por favor no dejes yo salgo así. 1079 00:58:52,793 --> 00:58:54,992 te lo pregunto porque Voy a quedarme ahí 1080 00:58:55,092 --> 00:58:57,259 y vas a tener el mayor arrepentimiento en este juego 1081 00:58:57,359 --> 00:59:02,092 si me haces esto como lo hacía cuando jugábamos. 1082 00:59:02,826 --> 00:59:04,793 Y solo te digo, Soy fiel. 1083 00:59:04,893 --> 00:59:07,225 Y necesito que me creas, por favor. 1084 00:59:07,326 --> 00:59:08,693 Y solo estoy rogando para mi vida. 1085 00:59:08,793 --> 00:59:10,092 Y eso es todo lo que tengo que decir. 1086 00:59:10,192 --> 00:59:14,793 {\an8}* 1087 00:59:14,893 --> 00:59:16,192 Eso es todo. 1088 00:59:18,192 --> 00:59:20,292 Jugadores, espero has escuchado atentamente. 1089 00:59:21,526 --> 00:59:25,925 ¿Tienes algo que acabas de escuchar? tocó una fibra sensible? 1090 00:59:26,025 --> 00:59:27,559 ¿Estás dudando? 1091 00:59:29,059 --> 00:59:35,226 Jugadores, ha llegado el momento de Vota por Danielle o Ivar. 1092 00:59:35,326 --> 00:59:36,826 por última vez. 1093 00:59:36,925 --> 00:59:43,626 {\an8}* 1094 00:59:43,726 --> 00:59:49,125 {\an8}* 1095 00:59:49,226 --> 00:59:51,925 {\an8}Esta situación es jodida. 1096 00:59:52,025 --> 00:59:54,125 este es el mas enfermo a mi estomago 1097 00:59:54,226 --> 00:59:55,992 Lo he estado desde que estoy aquí. 1098 00:59:56,092 --> 00:59:58,626 y miro a dolores con ojos grandes 1099 00:59:58,726 --> 01:00:01,392 y ella mira a Danny. 1100 01:00:01,492 --> 01:00:02,759 Y ella fue... 1101 01:00:02,859 --> 01:00:06,959 {\an8}* 1102 01:00:07,059 --> 01:00:09,992 pero no creo Puedo hacerle eso. 1103 01:00:10,092 --> 01:00:15,092 Creo que sería como, en realidad me destruye emocionalmente. 1104 01:00:16,125 --> 01:00:17,892 Este juego es muy difícil. 1105 01:00:17,992 --> 01:00:21,326 {\an8}¿Estoy dispuesto a arriesgarme? mi oportunidad de ganar solo se basa 1106 01:00:21,426 --> 01:00:23,826 {\an8}sobre mi relación ¿Con Daniela? 1107 01:00:23,925 --> 01:00:27,326 Si me equivoco, Me perseguirá para siempre. 1108 01:00:27,426 --> 01:00:36,125 {\an8}* 1109 01:00:36,226 --> 01:00:45,426 {\an8}* 1110 01:00:45,526 --> 01:00:54,092 {\an8}* 1111 01:00:54,192 --> 01:00:57,125 Empezaremos la votación. donde terminamos el último. 1112 01:00:57,226 --> 01:01:00,693 Dylan, ¿quién crees que es un traidor y por que? 1113 01:01:07,825 --> 01:01:10,259 {\an8}Mantuve mi mismo voto. Daniela. 1114 01:01:11,292 --> 01:01:15,226 La razón es es que si eres traidor, 1115 01:01:15,326 --> 01:01:18,526 es difícil porque lo sé que algunas personas aquí 1116 01:01:18,626 --> 01:01:20,192 No escribiré tu nombre. 1117 01:01:20,292 --> 01:01:22,693 Así que si pasas esta noche como un traidor, 1118 01:01:22,792 --> 01:01:24,693 ganarás este juego. 1119 01:01:24,792 --> 01:01:28,059 Y es un lugar aterrador ser como un fiel. 1120 01:01:28,159 --> 01:01:32,192 {\an8}* 1121 01:01:32,292 --> 01:01:36,426 Dolores ¿quién crees? es un traidor y por que? 1122 01:01:36,526 --> 01:01:38,292 Mantuve mi voto igual. 1123 01:01:41,493 --> 01:01:44,659 Mi opinión no cambió sobre eso. 1124 01:01:44,759 --> 01:01:47,925 No estoy 100% seguro de que estés un traidor. 1125 01:01:48,025 --> 01:01:50,226 Es sólo una suposición. 1126 01:01:50,326 --> 01:01:51,626 Hablador. 1127 01:01:52,759 --> 01:01:54,459 - Daniela. - Está bien. 1128 01:01:54,559 --> 01:01:56,192 Mantuve mi voto. 1129 01:01:59,892 --> 01:02:03,859 Son dos para Danielle. y uno para Ivar. 1130 01:02:03,959 --> 01:02:07,859 Con la votación final, Britney. 1131 01:02:07,959 --> 01:02:17,626 {\an8}* 1132 01:02:17,725 --> 01:02:26,859 {\an8}* 1133 01:02:26,959 --> 01:02:29,659 {\an8}La próxima vez en "Los Traidores"... 1134 01:02:29,759 --> 01:02:32,226 {\an8}El día del ajuste de cuentas está sobre nosotros. 1135 01:02:33,792 --> 01:02:35,925 {\an8}¿Todos para uno y uno para todos? 1136 01:02:36,025 --> 01:02:37,059 {\an8}No en mi castillo. 1137 01:02:38,526 --> 01:02:40,792 {\an8}Esta guerra traidora todos habéis estado peleando 1138 01:02:40,892 --> 01:02:44,292 {\an8}debe ganarse o perderse esta noche. 1139 01:02:44,393 --> 01:02:46,493 {\an8}Así que te dejo con esta pregunta. 1140 01:02:46,593 --> 01:02:49,959 {\an8}¿En quién confías realmente? 1141 01:02:50,059 --> 01:02:53,559 {\an8}Deja que las llamas revelen tu decisión.